来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索

[zhèn]
(used by an emperor or king) I; me; we (royal "we")
某人 老夫 鄙人 咱家 老子 晚生 姑奶奶 寡人 小的 阿拉 不材 不才 小婿 老汉 本人 但愿 工字钢 老姥 人家 工字梁 歹势 我这个人 对不住 失礼 对不起 借过 小人 劳驾 兄弟 救命 借光 得罪 麿 哀家 不佞 小子 不自由,毋宁死 哪里哪里 算你狠 我人 你我 我们 我等 我辈 吾人 吾等 我方 我曹 吾辈 大伙 咱们 诚邀 来日方长 再会 洗耳恭听 又来了 何乐而不为 依然如故 不题 招财 招财进宝 大驾光临 久违 长命富贵 只欠东风 十六字诀 面目一新
(literary) omen
征兆 先兆 前兆 朕兆 兆头 预兆 苍狗 旬始 凶兆 吉兆 彩头 险兆 不祥之兆
简体中文>英语, CC-CEDICT
1
zhèn
代 〈古〉 I, the sovereign; we [used by royalty]
2
zhèn
名 〈书〉 sign; omen
- 简体中文>英语, 汉英词典
2
zhèn
〈书 fml.〉先兆;预兆 {sign; omen}:
- ~兆。 {sign; omen}€�
简体中文>英语, 现代汉语词典
1
zhèn
秦以前指‘我的’或‘我’,自秦始皇起专用做皇帝自称。 {‘my’ or ‘I’ before the Qin Dynasty; I, the sovereign (used by royalty in proclamations instead of ‘I’ or ‘my’ from the time of Qinshihuang, founding emperor of the Qin Dynasty)}
简体中文>英语, 现代汉语词典

zhèn
[an ordinary first person singular pronoun before the Qin Dynasty (221-206 BC)] I; my
I [used exclusively by the reigning emperor in feudal China]

zhèn
<书> sign; omen; portent
- 简体中文>英语, 汉英大词典

/zhèn/
I; sign
简体中文>英语, 简明汉英词典