吉兆

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
吉兆
[jí zhào]
lucky omen
简体中文>英语, CC-CEDICT
吉兆
jízhào
名 good omen; propitious sign (opp. 凶兆):
- 今年一月份买卖就不错,这是个吉兆。 This year began auspiciously with good trade figures for January.
- 妈妈听见喜鹊在房上叫,觉得是个吉兆。 Mother heard a magpie call from the roof and took it for a good omen.
- 简体中文>英语, 汉英词典
吉兆
jízhào
吉祥的预兆。 {good omen; propitious sign}
简体中文>英语, 现代汉语词典
吉兆
jízhào
auspicious/good omen; auspicious indication; propitious sign
- 视为吉兆 regard sth as a propitious sign
- 遇到吉兆 come across a propitious sign
- 此非吉兆。 This is not a good omen.
- 今年冬天下了几场大雪,是丰年的吉兆。 It has snowed heavily several times this winter, which is a favourable/lucky omen of a good harvest.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
吉兆
/jízhào/
auspice
简体中文>英语, 简明汉英词典