何樂而不為 何乐而不为
[hé lè ér bù wéi]
What can you have against it? (idiom)
We should do this.
Go for it!
⇒ 为仁不富
何乐而不为
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
何乐而不为
hé lè ér bù wéi
〈成〉 why not do it; one would be only too glad to do it:
- 运动有利于健康,何乐而不为呢? Physical exercise is good for health, so why not do it?
hé lè ér bù wéi
〈成〉 why not do it; one would be only too glad to do it:
- 运动有利于健康,何乐而不为呢? Physical exercise is good for health, so why not do it?
- 简体中文>英语, 汉英词典
何乐而不为
hé lè ér bù wéi
用反问的语气表示很可以做或很愿意做 {[used in rhetorical questions] why not do it; one would be only too glad to do it}:
- 储蓄对国家对自己都有好处,~? {Putting your savings in a bank is beneficial to both the state and the individual — why not do it?}?C
hé lè ér bù wéi
用反问的语气表示很可以做或很愿意做 {[used in rhetorical questions] why not do it; one would be only too glad to do it}:
- 储蓄对国家对自己都有好处,~? {Putting your savings in a bank is beneficial to both the state and the individual — why not do it?}?C
简体中文>英语, 现代汉语词典
何乐而不为
hé lè ér bù wéi
<熟> why not go ahead with it; what is there against it; what is the sense of not doing it; only too glad to do it
- 大量阅读能全面提高语言能力,何乐而不为呢? What's the sense of not reading extensively since it helps develop your language skills in a comprehensive way?
- 这对大家都有好处,何乐而不为呢? This will do everyone good, why not go ahead with it?
hé lè ér bù wéi
<熟> why not go ahead with it; what is there against it; what is the sense of not doing it; only too glad to do it
- 大量阅读能全面提高语言能力,何乐而不为呢? What's the sense of not reading extensively since it helps develop your language skills in a comprehensive way?
- 这对大家都有好处,何乐而不为呢? This will do everyone good, why not go ahead with it?
- 简体中文>英语, 汉英大词典