充斥

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
充斥
[chōng chì]
to be full of
饱含 富于 尽是 来劲 赞叹不已 见招拆招 自怨自艾 喷粪 发扬踔厉 投机取巧 激赏 夸夸其谈 前怕狼后怕虎 妙语横生 短少 坎坷
to flood
淹盖 淹没 流泻 淹灭 刷屏 分洪 长驱直入 泛滥成灾 抗洪 泛滥 泄洪 排洪 旱涝保收
to congest
充塞
简体中文>英语, CC-CEDICT
充斥
chōngchì
动 〈贬〉 flood; congest; be full of:
- 市场上一度充斥着劣质商品。 The markets were flooded with shoddy goods.
- 简体中文>英语, 汉英词典
充斥
chōngchì
充满;塞满(含厌恶意 {derog.}) {fill; fill up; be full of; be flooded with}:
- 不能让质量低劣的商品~市场。 {Shoddy commodities should not be allowed to inundate the market.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
充斥
chōnɡchì
<贬> flood; congest; be full of; be glutted with; be shot through with
- 充斥着腐败现象 be shot through with corruption
- 市场上充斥着廉价塑料制品。 There is an overflow of cheap plastic goods on the market.
- 我们不能允许假货充斥市场。 We cannot allow the market to be glutted/flooded with fake products.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
充斥
/chōngchì/
be full of; congest; flood
简体中文>英语, 简明汉英词典