来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
譴 谴
[qiǎn]
to censure
责难 指点 问责 鄙斥 指斥 严斥 大批特批 纠弹 挨斗 抉搞
to reprimand
训斥 斥责 训诫 呵谴 谴诃 叱咄 切责 抢白 督责 痛骂
简体中文>英语, CC-CEDICT

qiăn
动 condemn; denounce; censure:
- 自谴 self-reproach
- 简体中文>英语, 汉英词典

qiǎn
1. 责备;申斥 {condemn; censure; reproach; reprimand}:
- ~责 {denounce; condemn; censure; reproach}
- 自~己过。 {self-reproach of one's own errors}
2. 〈书 fml.〉官员获罪降职 {(of an official) be demoted on account of wrongdoing}:
- ~谪。 {(of an official) be demoted (because of offences, mistakes, etc.)}
简体中文>英语, 现代汉语词典

qiǎn
reproach; reprimand; denounce
- 自谴 blame oneself for one's error
另见:谴责
<书> (of an official) be demoted and banished
另见:谴谪
- 简体中文>英语, 汉英大词典