提取

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
提取
[tí qǔ]
to withdraw (money)
退避 支取 退出 抽身 回避 撤走 退 下去 收回 脱开 退下 撤下 撤出 回抽 龟缩 提领 提出 撤营 撤款 取现 撤军 收兵 撤离 取钱 提款 提现 淡出 撤兵 退货 翻嘴
to collect (left luggage)
聚积 征集 收罗 汇拢 搜罗 采集 辑录 蒐集 收取 搜集 收藏 汇集 拾得 珍藏
to extract
采出 开采 提炼 萃取 采掘 作出 摘抄 摘录 抽出 去掉 提制 出货 榨取 取出 引出 抽取 节录 回采 脱水 制油 拔牙 节选 榨油 开三次方 压榨 挤牙膏 开方 抠图
to refine
炼制 提炼 升华 细化 提制 精炼 完善 炼化 试炼 炮炼 琢磨
简体中文>英语, CC-CEDICT
提取
tíqŭ

1   draw; pick up; collect:
- 从银行提取存款 draw money from a bank; withdraw bank deposits
- 到车站提取行李 pick up (or collect) one's luggage at the railway station
2   extract; abstract; recover:
- 从油页岩中提取石油 extract oil from shale
- 从废水中提取有用物质 recover useful materials from waste water
- 提取器 extractor
- 提取塔 extraction column
- 简体中文>英语, 汉英词典
提取
【所属学科】 通信科技→服务与应用
【英文术语】pull
【定  义】 描述因特网内容提供者和因特网用户之间工作方式的术语。“提取”指用户从网站上“拖下”数据。
- 简体中文>英语, 中国规范术语
提取
【所属学科】 心理学→基础心理学→普通心理学与实验心理学
【英文术语】retrieval
【又  称】 检索
- 简体中文>英语, 中国规范术语
提取
【所属学科】 药学→生物药学
【英文术语】extraction
- 简体中文>英语, 中国规范术语
提取
【所属学科】 计算机科学技术→计算机安全保密
【英文术语】scavenge
- 简体中文>英语, 中国规范术语
提取
tíqǔ
1. 从负责保管的机构或一定数量的财物中取出(存放的或应得的财物) {draw; pick up; collect; take sth. kept or due from a safekeeping institution or from a given quantity of property}:
- ~存款 {draw money from a bank deposit; withdraw bank deposits}
- 他到车站去~行李 {He went to the railway station to pick up his luggage.}
- 从技术交易净收入中~百分之十五的费用。 {deduct 15 per cent of the net income from technical transactions}
2. 提炼而取得 {extract; abstract; recover}:
- 从油页岩中~石油。 {extract oil from shale}
简体中文>英语, 现代汉语词典
提取
tíqǔ
draw; pick up; collect
- 提取银行存款 withdraw bank deposits
- 从机场提取行李 pick up/collect one's luggage at the airport
- 行李提取处 baggage claim area
extract; abstract; recover
- 从垃圾中提取有用物质 recover useful materials from rubbish
- 从水中提取能量 extract energy from water
- 从油页岩中提取石油 extract oil from oil shale
- 提取蒸馏 extractive distillation
<计算机> pull
- 客户提取技术 client pull technology
提取器
tíqǔqì
extractor
提取塔
tíqǔtǎ
extraction column
提取物
tíqǔwù
extract
- 简体中文>英语, 汉英大词典
提取
collect; draw; pick up
- 简体中文>英语, 汉英法学大词典
提取
/tíqǔ/
distill; pick-up
简体中文>英语, 简明汉英词典
提取
tí qǔ
draw, withdraw, 指提取钱财,是一对同义词,等于汉语中的“提”和“取”,可以换用。
- 我们度假之前提取了银行存款。 We drew money from the bank before we went on holiday.
- 他从自己的账户上提取了5,000元。 He's withdrawn 5,000 yuan from his account.
collect, pick, 均指提取物品,前者指收集后提取;后者指装车后提取。
- 到达该地后,我们到火车站提取了行李。 On arriving at the spot we collected our luggage at the railway station.
- 他们在仓库提取了一批新到的货物。 They picked up a new consignment of goods at the warehouse.
extract, 指利用物理,化学等手段提取某种物质。
- 这种新工艺可以从页岩中提取石油。 The new technology can extract oil from shale.
- 矿工们是从河沙中提取金子的。 The miners extract gold from the river sand.
recover,指从废料中回收。
- 污水处理厂从污水中提取的有用物质每天多达 5吨。 The sewage treatment plant recovers from polluted water useful materials amounting to 5 tons daily.
- 该厂是专门建来从废料中提取金属的。 The plant is built specially for recovering metal from scrap.
- 简体中文>英语, 汉英翻译大辞典