抽身

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
抽身
[chōu shēn]
to get away from
逃荒
to withdraw
提取 退避 支取 退出 回避 撤走 退 下去 收回 脱开 退下 撤下 撤出 回抽 龟缩 提领 提出 撤营 撤款 取现 撤军 收兵 撤离 取钱 提款 提现 淡出 撤兵 退货 翻嘴
to free oneself
自拔 翻身 脱身 摆脱 蝉蜕 超拔 解脱 跳出火坑
简体中文>英语, CC-CEDICT
抽身
chōu//shēn
动 leave one's work; get away:
- 及早抽身 hasten to extricate oneself from a difficult situation
- 我七点钟以前恐怕抽不出身来。 I'm afraid I'll be tied up until 7 o'clock. or I'm afraid I won't be free until 7 o'clock.
- 简体中文>英语, 汉英词典
抽身
chōu∥shēn脱身离开 {leave one's work; get away; extricate oneself from}:
- 工作很忙,他一直抽不出身来。 {He's very busy working and has no time to spare.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
抽身
chōushēn
absent/extricate oneself; get away; leave one's work
- 从困境中抽身 extricate oneself from a difficult situation
- 及早抽身 quit as soon as possible; seize the first chance to get away
- 他工作忙得抽不出身来照顾孩子。 He was tied down to his job and unable to take proper care of his kids.
- 我现在忙得抽不出身管别的事。 I'm too busy now to attend to anything else.
- 一有机会,她抽身便走了。 She took the first opportunity to leave.
- 因为开会,不到中午我抽不开身。 The meeting will tie me up until noon.
抽身引退
chōushēn yǐntuì
retire from active public life; withdraw from one's post
- 简体中文>英语, 汉英大词典
抽身
/chōushēn/
get away
简体中文>英语, 简明汉英词典