淡出
[dàn chū]
to fade out (cinema)
⇒ 渐弱 隐没
to withdraw from (politics, acting etc)
⇒ 撤离 退群 退选 回笼 出世 班师 取款 退党 脱欧 弃权 避世绝俗 退隐
to fade from (memory)
⇒ 淡忘
淡出
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
淡出
dànchū
动
1 【影视】 fade out
2 gradually go into retirement:
- 淡出政坛 retire gradually from political life
dànchū
动
1 【影视】 fade out
2 gradually go into retirement:
- 淡出政坛 retire gradually from political life
- 简体中文>英语, 汉英词典
淡出
【所属学科】 计算机科学技术→多媒体技术
【英文术语】fade-out
【所属学科】 计算机科学技术→多媒体技术
【英文术语】fade-out
- 简体中文>英语, 中国规范术语
淡出
dànchū
1. 影视片的画面由清晰明亮逐渐变得模糊暗淡,以至完全消失,是摄影方法造成的一种效果,表示剧情发展中一个段落的结束。 {fade-out; (in motion pictures or television) gradual disappearance of a scene, a cinematographic effect used to indicate the end of a sequence}
2. 〈比喻 fig.〉逐渐退出(某一领域、范围) {fade away; gradually retreat (from a field or circle)}:
- ～演艺界 {fade away from performing circles}
- ～社会活动。 {fade out of social activity}
dànchū
1. 影视片的画面由清晰明亮逐渐变得模糊暗淡,以至完全消失,是摄影方法造成的一种效果,表示剧情发展中一个段落的结束。 {fade-out; (in motion pictures or television) gradual disappearance of a scene, a cinematographic effect used to indicate the end of a sequence}
2. 〈比喻 fig.〉逐渐退出(某一领域、范围) {fade away; gradually retreat (from a field or circle)}:
- ～演艺界 {fade away from performing circles}
- ～社会活动。 {fade out of social activity}
简体中文>英语, 现代汉语词典
淡出
dànchū
动 <影视> fade out
动 go out of sth without a fuss; gradually retreat (from a field or circle) or go into retirement; leave a career without notice
dànchū
动 <影视> fade out
动 go out of sth without a fuss; gradually retreat (from a field or circle) or go into retirement; leave a career without notice
- 简体中文>英语, 汉英大词典
淡出
/dànchū/
fade; fade out
/dànchū/
fade; fade out
简体中文>英语, 简明汉英词典
