周章

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
周章
[zhōuzhāng]
(literary) effort; trouble; pains (to get sth done)
周折 工夫 功夫 作用力 合力 竹篮打水,一场空 苦心 吃奶的气力 付诸东流 一曝十寒 通力 苦战 苦功 竹篮打水 一暴十寒 千辛万苦 费周折 孜孜不倦 省力 费神 吹灰之力 绵薄 夜以继日 费劲 狠劲 惨淡 省劲 勠力 顺便 烫手山芋 乱子 难处 麻烦 娄子 茶包 失风 苦衷 胃病 是非之地 劳神 疑难解答 打扰 叨扰 打搅 顺手 牵累 故障排除 偏劳 劳烦 捣蛋 扰攘 辛辛苦苦 引火烧身 倒蛋 闹事 苦心孤诣 滋事 豁楞 搬弄 病苦 阵痛 大费周章 不厌其烦 不遗余力 费尽心思 好了伤疤忘了疼 万金油
(literary) frightened; terrified
怔忪 一惊一乍 惶遽 惊魂 惊心 惊心胆颤 悚然 惊怕 瘆得慌 心寒 征彸 恐惧 骇怕 吓倒 惊恐 胆破 吓昏 魂飞魄散 惴惴不安 杜口裹足 鼠窜 魂不守舍 怯声怯气 惶恐 寒心 吓坏 发怵 胆寒 凄惶 打怵 不寒而栗 惊骇 惊惧 重足而立 畏首畏尾 吴牛见月
简体中文>英语, CC-CEDICT
周章
zhōuzhāng
〈书〉
I 名 trouble; effort:
- 煞费周章 take great pains; spare no effort
II 动 scared:
- 周章失措 frightened out of one's wits; flustered and confused
- 简体中文>英语, 汉英词典
周章
zhōuzhāng
〈书 fml.〉
1. 仓皇惊恐 {scared; startled; frightened; in a panic; in a fluster}:
- 狼狈~ {get into a panic}
- ~失措。 {be scared witless}
2. 周折;苦心 {twists and turns; painstaking; trouble}:
- 煞费~。 {go to a lot of trouble; take great pains; be full of twists and turns}
简体中文>英语, 现代汉语词典
周章
zhōuzhāng
<书>
scared; terrified; frightened
- 周章失措 be scared out of one's wits
trouble; effort
- 煞费周章 take great pains; take a lot of trouble
- 简体中文>英语, 汉英大词典
周章
/zhōuzhāng/
be scared; trouble
简体中文>英语, 简明汉英词典