夜以繼日 夜以继日
[yè yǐ jì rì]
night and day (idiom); continuous strenuous effort
⇒ 晨昏 不分昼夜 幽明 昼夜 日夜 卜昼卜夜 没日没夜 通宵达旦 天壤之别 寤寐以求 日夜兼程 长明灯 焚膏继晷 朝思暮想 梦寐以求 披星戴月 夜行昼伏 昼伏夜出 刁斗
夜以继日
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
夜以继日
yèyĭjìrì
(also 日以继夜) 〈成〉 day and night; round the clock:
- 工程正在夜以继日地进行。 Work on the project is going on day and night.
yèyĭjìrì
(also 日以继夜) 〈成〉 day and night; round the clock:
- 工程正在夜以继日地进行。 Work on the project is going on day and night.
- 简体中文>英语, 汉英词典
夜以继日
yè yǐ jì rì
日夜不停。 {day and night; round the clock;}也说 also: 日以继夜 {rì yǐ jì yè}。
yè yǐ jì rì
日夜不停。 {day and night; round the clock;}也说 also: 日以继夜 {rì yǐ jì yè}。
简体中文>英语, 现代汉语词典
夜以继日
yèyǐjìrì
<熟> night and day; day and night; round the clock
- 大家都在夜以继日地苦干。 Everybody was working hard day and night. / Everybody was working double time/around the clock.
yèyǐjìrì
<熟> night and day; day and night; round the clock
- 大家都在夜以继日地苦干。 Everybody was working hard day and night. / Everybody was working double time/around the clock.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
夜以继日
/yèyǐjìrì/
night and day
/yèyǐjìrì/
night and day
简体中文>英语, 简明汉英词典
