吐露

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
吐露
[tǔ lù]
to tell
算准 道出 告送 言语 告儿 关照 知会 告诵 辨别 吩咐 告诉 交代 晓示 告语 说实话 搬弄是非 外传 告之 挑拨是非 搬唇递舌 分别 诉说 妄语
to disclose
揭露 揭发 直陈 揭橥 声张 揭晓 透信 通风 透底 自爆
to reveal
披露 透漏 展现 开示 展露 启示 道破 显露出 透露 流露 表露 展示 显露 暴露 说破 兜底 坦陈 踢爆 闪露 和盘托出 点化 亮出 吐实 破梗 爆雷 揭秘 崭露头角
简体中文>英语, CC-CEDICT
吐露
tŭlù
动 reveal; tell:
- 吐露真情 unbosom oneself; come out with the truth
- 简体中文>英语, 汉英词典
吐露
tǔlù
说出(实情或真心话) {reveal; tell the truth; speak one's mind}:
- ~真情 {tell the truth; unburden oneself}
- 她的心里话不轻易向人~。 {She does not easily pour out her heart to others.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
吐露
tǔlù
reveal; tell
- 吐露内心深处的想法 unlock one's innermost thoughts
- 吐露心事 uncover one's heart (to sb)
- 她是个文静的姑娘,不向人吐露自己的内心思想。 She is a quiet girl and doesn't share her thoughts with others.
send out; put forth
- 树木正在吐露新芽。 The trees are shooting their buds. / The trees are sprouting.
吐露真情
tǔlù-zhēnqíng
<熟> unbosom oneself; come out with the truth; reveal one's true feelings
- 简体中文>英语, 汉英大词典
吐露
/tǔlù/
babble; emit; reveal; tell; voice
简体中文>英语, 简明汉英词典