點化 点化
[diǎn huà]
magic transformation performed by Daoist immortal
fig. to reveal
⇒ 此地无银三百两
to enlighten
⇒ 牖 启发 迪 教化 启示 阐 疏导 开导 赐教 启 醍醐灌顶 不吝赐教
点化
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
点化
diănhuà
动
1 (of alchemy, magic, etc. ) transform
2 enlighten; throw light on:
- 小和尚不远千里来到这里，请求大师点化。 The little monk came all the way here in a hope that the Master could point out the correct path for him.
diănhuà
动
1 (of alchemy, magic, etc. ) transform
2 enlighten; throw light on:
- 小和尚不远千里来到这里，请求大师点化。 The little monk came all the way here in a hope that the Master could point out the correct path for him.
- 简体中文>英语, 汉英词典
点化
diǎnhuà
道教传说,神仙运用法术使物变化。借指僧道用言语启发人悟道。也泛指启发指导。 {(of Taoist immortals) transform things by magic; (of a Buddhist or Taoist monk) enlighten people with words; (in a broad sense) enlighten or advise}E
diǎnhuà
道教传说,神仙运用法术使物变化。借指僧道用言语启发人悟道。也泛指启发指导。 {(of Taoist immortals) transform things by magic; (of a Buddhist or Taoist monk) enlighten people with words; (in a broad sense) enlighten or advise}E
简体中文>英语, 现代汉语词典
点化
diǎnhuà
动 enlighten; awaken sb to the truth; point out the correct path
diǎnhuà
动 enlighten; awaken sb to the truth; point out the correct path
- 简体中文>英语, 汉英大词典
