雕飾 雕饰
[diāo shì]
to carve
⇒ 雕琢 抠 勒 锓 锲 镂刻 追 雕镌 契 矩 镂 刊 雕塑 切成 雕 刻 雕刻 剒 切 斫 片 录 凹雕 琢磨 开脸 篆刻 打天下 鑴 鋑 刻鹄类鹜
to decorate
⇒ 打扮 妆点 粉饰 修饰 饰 布置 缀饰 装饰 装点 装修 装扮 美化 修 点缀 贴锡箔 挂彩 挤花 花彩 装点门面 榊
carved
⇒ 雕漆 雕阑 石雕 弤 石刻 勾栏 契 雕花 铭刻 漆雕 雕版 雕楹碧槛 刻印 崖刻 岩画 碑石 朽木不可雕 刻骨铭心 铭心镂骨 熹平石经 枚 高丽大藏经 大藏经 高丽八万大藏经 八万大藏经
decorated
⇒ 华灯 画廊 华毂 牌楼 雕楹碧槛 画舫 绮窗 角弓 旄 张灯结彩 红樱枪 盔头 龙凤呈祥 印纽 印鼻 印钮 麒麟阁 白银书 龙头铡 鸟虫书
雕饰
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
- 简体中文>英语, 汉英词典
雕饰
【所属学科】 植物学→孢粉学
【英文术语】sculpture
【所属学科】 植物学→孢粉学
【英文术语】sculpture
- 简体中文>英语, 中国规范术语
雕饰
diāoshì
1. 雕刻并装饰 {carve and decorate}:
- 精心～ {carve and decorate elaborately}
- 柱子上的盘龙～得很生动。 {The dragon coiling around the column is vividly carved.}
2. 雕刻的花纹、图形装饰 {carving; carved ornamental pattern or design}:
- 门扇上的～已经残破了。 {The carvings in the doors and windows have become worn down and broken.}
3. 指过分地刻画修饰 {overwrought; overworked; overdone; overacted}:
- 她表演适度,不加～,显得很自然。 {Her performance struck the right balance, being unaffectedly easy and natural.}
diāoshì
1. 雕刻并装饰 {carve and decorate}:
- 精心～ {carve and decorate elaborately}
- 柱子上的盘龙～得很生动。 {The dragon coiling around the column is vividly carved.}
2. 雕刻的花纹、图形装饰 {carving; carved ornamental pattern or design}:
- 门扇上的～已经残破了。 {The carvings in the doors and windows have become worn down and broken.}
3. 指过分地刻画修饰 {overwrought; overworked; overdone; overacted}:
- 她表演适度,不加～,显得很自然。 {Her performance struck the right balance, being unaffectedly easy and natural.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
雕饰
diāoshì
动 carve; engrave
名 carvings; engravings
动 over-decorate; overdo
diāoshì
动 carve; engrave
名 carvings; engravings
动 over-decorate; overdo
- 简体中文>英语, 汉英大词典
