刻鵠類鶩 刻鹄类鹜
[kè hú lèi wù]
to aim to carve a swan and get a semblance of a duck (idiom)
to fail utterly in trying to copy something
to get a reasonably good, if not perfect, result
刻鹄类鹜
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
刻鹄类鹜
kèhú-lèiwù
〈成〉
1 try to carve a swan and at least you'll get a duck—aim reasonably high and you won't fall far short
2 imitate unsuccessfully
kèhú-lèiwù
〈成〉
1 try to carve a swan and at least you'll get a duck—aim reasonably high and you won't fall far short
2 imitate unsuccessfully
- 简体中文>英语, 汉英词典
刻鹄类鹜
kèhú-lèiwù
<熟> aim reasonably high and you won't fall far shortfail to attain what one set out to
kèhú-lèiwù
<熟> aim reasonably high and you won't fall far shortfail to attain what one set out to
- 简体中文>英语, 汉英大词典
