阵势

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
陣勢 阵势
[zhèn shì]
battle array
八卦阵
disposition of forces
situation
境域 局势 场合 形势 情形 局面 场景 场面 条件 情势 状况 事态 势态 处境 情境 情状 情景 势头 情况 态势 战况 现势 地缘 概况 下情 困厄
circumstance
条件 情势 境遇 不测 机遇 险情 际遇
简体中文>英语, CC-CEDICT
阵势
zhènshì

1   battle array (or formation); disposition of combat forces:
- 摆开阵势 deploy the ranks in battle array; array
- 敌人的阵势全给打乱了。 The enemy formations were completely broken up.
2   situation; condition; circumstances
- 简体中文>英语, 汉英词典
阵势
zhèn·shì
1. 军队作战的布置。 {battle array (or formation); dispositions of combat forces}
2. 情势;场面 {situation; condition; circumstances}:
- 面对这种~,他惊得目瞪口呆。 {In the face of this kind of situation, he was dumbstruck.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
阵势
zhènshì
battle array/formation; disposition of combat forces
- 摆开阵势 deploy the ranks in battle array
- 打乱阵势 completely break up the (battle) formation
situation; condition; circumstances
- 面对这种阵势,他惊得目瞪口呆。 He was dumb-founded by this situation.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
阵势
/zhènshì/
battle array; condition; situation
简体中文>英语, 简明汉英词典