際遇 际遇
[jì yù]
circumstance(s) encountered in one's life (favorable or otherwise)
stroke of luck
⇒ 机遇 大运 点子背 触霉头
opportunity
⇒ 契机 因缘 机会 际会 机缘 时机 机遇 商机 先机 机 机会成本 茬口 就业机会 顺风车 良辰吉日 出路 机运 良机 生机 乘势 坐失 无缘 乘机 机不可失,时不再来 乘隙 戎机 钻空子 趁机 交臂失之 趁势 趁便
际遇
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
际遇
jìyù
名 〈书〉 favourable turns in life; spells of good or bad fortune:
- 他际遇好,很快便获得提升了。 Fortune smiled on him and he was soon promoted.
jìyù
名 〈书〉 favourable turns in life; spells of good or bad fortune:
- 他际遇好,很快便获得提升了。 Fortune smiled on him and he was soon promoted.
- 简体中文>英语, 汉英词典
际遇
jìyù
〈书 fml.〉遭遇(多指好的)。 {opportunity; luck}
jìyù
〈书 fml.〉遭遇(多指好的)。 {opportunity; luck}
简体中文>英语, 现代汉语词典
际遇
jìyù
<书>
动 meet; encounter
- 际遇明主 encounter a wise ruler
名 turns in life; spells of good or bad fortune
- 际遇不佳 be out of luck
- 他最近际遇很好。 Fortunes smiled on him recently.
jìyù
<书>
动 meet; encounter
- 际遇明主 encounter a wise ruler
名 turns in life; spells of good or bad fortune
- 际遇不佳 be out of luck
- 他最近际遇很好。 Fortunes smiled on him recently.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
际遇
/jìyù/
fortune
/jìyù/
fortune
简体中文>英语, 简明汉英词典