詐 诈
[zhà]
to cheat
⇒ 坑蒙拐骗 出老千 蒙 欺 諆 搞花样 骗走 哄骗 骗 蒙哄 欺诈 作假 行骗 做鬼 谬 作弊 瞒哄 坑骗 赚 坑 赚哄 绐 欺骗 挂羊头卖狗肉 绿 坑人 宰客 欺生 骗人 做小抄 偷天换日 愚
to swindle
⇒ 坑蒙 诓骗 骗走 骗 坑骗 诈取 撞骗 拐 坑蒙拐骗 诓 诈骗 赚 杀熟 狂三诈四 买空卖空
to pretend
⇒ 佯 装成 假作 佯装 假托 假仙 装作 绐 装 乔装 矫 谎称 作 挢 假装 故作 演戏 冒充 伪装 装可爱 哭穷 放着明白装糊涂 强颜欢笑 装傻 揣着明白装糊涂 装好人 故作端庄 装蒜 置若罔闻 顶名冒姓 乔装打扮 粉饰太平
to feign
⇒ 装作 冒充 佯 乔装 矫 作 假装 故作 假作 演戏 冒 佯狂 装疯卖傻 装洋蒜 虚与委蛇 无病呻吟 诈病 诈死 装病 娇嗔 明修栈道,暗渡陈仓 暗渡陈仓 装穷叫苦 卖破绽
to draw sb out
to try to extract information by deceit or bluff
诈
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
诈
zhà
动
1 cheat; swindle:
- 诈人钱财 swindle people out of their money; get money by fraud
2 pretend; feign:
- 诈败 feign defeat
- 诈死 feign (or fake) death; play dead
3 bluff sb. into giving information:
- 他是拿话诈我。 He was trying to draw me out.
zhà
动
1 cheat; swindle:
- 诈人钱财 swindle people out of their money; get money by fraud
2 pretend; feign:
- 诈败 feign defeat
- 诈死 feign (or fake) death; play dead
3 bluff sb. into giving information:
- 他是拿话诈我。 He was trying to draw me out.
- 简体中文>英语, 汉英词典
诈
zhà
1. 欺骗 {cheat; swindle; deceive; befool}:
- 欺~ {cheat; swindle}
- ~财 {get money by fraud; cheat or swindle sb. out of his or her money}
- ~取 {lay one's hands on sth. by cheating}
- 兵不厌~。 {In war there can never be too much deception.}
2. 假装 {pretend; feign}:
- ~降 {pretend to surrender}
- ~死。 {pretend to be dead; play dead}
3. 用假话试探,使对方吐露真情 {bluff sb. into giving information}:
- 他是拿话~我,我一听就知道。 {As soon as he opened his mouth, I realized he was trying to draw me out.}
zhà
1. 欺骗 {cheat; swindle; deceive; befool}:
- 欺~ {cheat; swindle}
- ~财 {get money by fraud; cheat or swindle sb. out of his or her money}
- ~取 {lay one's hands on sth. by cheating}
- 兵不厌~。 {In war there can never be too much deception.}
2. 假装 {pretend; feign}:
- ~降 {pretend to surrender}
- ~死。 {pretend to be dead; play dead}
3. 用假话试探,使对方吐露真情 {bluff sb. into giving information}:
- 他是拿话~我,我一听就知道。 {As soon as he opened his mouth, I realized he was trying to draw me out.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
诈
zhà
动 cheat (sb of/out of sth); swindle (sb out of sth); deceive (sb into sth/doing sth); defraud (sb of sth)
- 诈财 swindle/cheat people out of their money; get money by fraud; defraud sb of money
另见:诈骗尔虞我诈敲诈
动 pretend; feign
- 诈败 feign defeat
- 诈穷 feign/pretend to be poor
- 诈为不知 pretend ignorance; feign unawareness
另见:诈降
动 bluff sb into giving information; trick sb into telling the truth
- 我知道他是拿话诈我。 I knew he had just been bluffing.
zhà
动 cheat (sb of/out of sth); swindle (sb out of sth); deceive (sb into sth/doing sth); defraud (sb of sth)
- 诈财 swindle/cheat people out of their money; get money by fraud; defraud sb of money
另见:诈骗尔虞我诈敲诈
动 pretend; feign
- 诈败 feign defeat
- 诈穷 feign/pretend to be poor
- 诈为不知 pretend ignorance; feign unawareness
另见:诈降
动 bluff sb into giving information; trick sb into telling the truth
- 我知道他是拿话诈我。 I knew he had just been bluffing.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
诈
/zhà/
cheat; pretend; swindle
/zhà/
cheat; pretend; swindle
简体中文>英语, 简明汉英词典