乔装

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
喬裝 乔装
[qiáo zhuāng]
to pretend
装成 假作 佯装 假托 假仙 装作 谎称 假装 故作 演戏 冒充 伪装 装可爱 哭穷 放着明白装糊涂 强颜欢笑 装傻 揣着明白装糊涂 装好人 故作端庄 装蒜 置若罔闻 顶名冒姓 乔装打扮 粉饰太平
to feign
装作 冒充 假装 故作 假作 演戏 佯狂 装疯卖傻 装洋蒜 虚与委蛇 无病呻吟 诈病 诈死 装病 娇嗔 明修栈道,暗渡陈仓 暗渡陈仓 装穷叫苦 卖破绽
to disguise oneself
装扮 化装 伪装 假扮 扮猪吃老虎
简体中文>英语, CC-CEDICT
乔装
qiáozhuāng
动 disguise:
- 乔装成商人 disguise oneself as a merchant
- 简体中文>英语, 汉英词典
乔装
qiáozhuāng
改换服装以隐瞒自己的身份 {disguise; simulate; dress up; change one's clothes to conceal one's true identity}:
- ~打扮。 {disguise; dress up; masquerade; deck oneself out as sb. else}
简体中文>英语, 现代汉语词典
乔装
qiáozhuāng
disguise
- 他用假胡须乔装起来。 He was disguised with a false beard.
乔装打扮
qiáozhuāng-dǎbàn
<熟> disguise oneself; masquerade; dress up
- 不管阴谋家怎样乔装打扮,迟早会被人识破。 No matter how a conspirator disguises himself, the people will see through him eventually.
- 他乔装打扮混进了敌人中间。 He went among the enemy in disguise.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
乔装
/qiáozhuāng/
disguise
简体中文>英语, 简明汉英词典