涵養 涵养
[hán yǎng]
to cultivate (personal qualities)
⇒ 佃 培训 垦 培植 栽培 耕种 修 培 树 种 养殖 种植 养成 畋 培养 耕田 搏感情 耲 陶冶情操 移情 修睦 修身 套磁 修心养性 修真 十年树木,百年树人 耲耙
(of forests etc) to support; to provide a suitable environment for the replenishment of (natural resources: groundwater, animals, plants etc)
⇒ 赡 持 赞助 救援 撑腰 帮扶 支撑 仗腰 拥 资 拯 抵 支援 鼓气 撑 力挺 提携 傤 给养 赡养 声援 承托 拥护 向 戴 携带 帮 支持 支承 支 挺 负载 助战
涵养
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
涵养
hányăng
I 名 ability to control oneself; self-restraint:
- 他从不发火,很有涵养。 He has self-control and never loses his temper.
II 动 conserve:
- 植树造林,涵养水源 conserve water through afforestation
hányăng
I 名 ability to control oneself; self-restraint:
- 他从不发火,很有涵养。 He has self-control and never loses his temper.
II 动 conserve:
- 植树造林,涵养水源 conserve water through afforestation
- 简体中文>英语, 汉英词典
涵养
hányǎng
1. 能控制情绪的功夫 {self-restraint; ability to control oneself; virtue of patience};same as 修养 {xiūyǎng}②:
- 很有~。 {know how to exercise self-control; never allow oneself to be provoked}
2. 蓄积并保持(水分等) {conserve or retain (water, etc.)}:
- 用造林来~水源 {conserve water through afforestation}
- 改良土壤结构,~地力。 {improve soil structure to conserve soil fertility}
hányǎng
1. 能控制情绪的功夫 {self-restraint; ability to control oneself; virtue of patience};same as 修养 {xiūyǎng}②:
- 很有~。 {know how to exercise self-control; never allow oneself to be provoked}
2. 蓄积并保持(水分等) {conserve or retain (water, etc.)}:
- 用造林来~水源 {conserve water through afforestation}
- 改良土壤结构,~地力。 {improve soil structure to conserve soil fertility}
简体中文>英语, 现代汉语词典
涵养
hányǎnɡ
名 ability to control oneself; virtue of patience; self-possession; self-restraint
- 很有涵养 have good self-control; be able to exercise self-restraint at provocations
- 他涵养差,容易上火。 He easily loses self-restraint and gets angry at the slightest provocation.
动 conserve
- 涵养地力 conserve soil fertility
- 涵养万物 nourish and cherish all things
hányǎnɡ
名 ability to control oneself; virtue of patience; self-possession; self-restraint
- 很有涵养 have good self-control; be able to exercise self-restraint at provocations
- 他涵养差,容易上火。 He easily loses self-restraint and gets angry at the slightest provocation.
动 conserve
- 涵养地力 conserve soil fertility
- 涵养万物 nourish and cherish all things
- 简体中文>英语, 汉英大词典
涵养
/hányǎng/
self-restraint
/hányǎng/
self-restraint
简体中文>英语, 简明汉英词典