塗炭 涂炭
[tú tàn]
extreme distress
in utter misery
涂炭
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
- 简体中文>英语, 汉英词典
涂炭
tútàn
〈书 fml.〉
1. 烂泥和炭火 {mud and ashes};〈比喻 fig.〉极困苦的境遇。 {utter misery; great affliction; severe suffering;}参看 see 【生灵涂炭】 {shēnglíng tútàn}。
2. 使处于极困苦的境遇;蹂躏 {make (people) suffer (hardships); trample on}:
- ～百姓。 {wreak havoc among the people}
tútàn
〈书 fml.〉
1. 烂泥和炭火 {mud and ashes};〈比喻 fig.〉极困苦的境遇。 {utter misery; great affliction; severe suffering;}参看 see 【生灵涂炭】 {shēnglíng tútàn}。
2. 使处于极困苦的境遇;蹂躏 {make (people) suffer (hardships); trample on}:
- ～百姓。 {wreak havoc among the people}
简体中文>英语, 现代汉语词典
涂炭
tútàn
名 <书> mud and ashes—utter misery; great affliction; severe suffering
另见：生灵涂炭
动 make (people) suffer hardships; trample on
tútàn
名 <书> mud and ashes—utter misery; great affliction; severe suffering
另见：生灵涂炭
动 make (people) suffer hardships; trample on
- 简体中文>英语, 汉英大词典
