来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索

[xìng]
fortunate
幸运 幸甚 幸事 亏得
lucky
吉利 命大 利市 好命 吉祥 幸运 吉日 幸运儿 开运竹 大吉 吉兆 幸运抽奖 福星 富贵竹 良吉 福星高照 恰好 洪福齐天 幸事 万幸 乐天 乐天派 良辰吉日 符牌 托福 中签 撞大运
简体中文>英语, CC-CEDICT
倖 幸
[xìng]
trusted
股肱 爱将 军师 心腹 亲信 左膀右臂 算话 信孚中外
intimate
知心 亲密 近乎 贴心贴肺 热络 戚戚 亲热 近人 梯己 贴近 体己 贴心 昵比 密切 莫逆 亲近 私密 狎昵 爱昵 亲昵 知己 床笫之私 八拜之交 金兰之交 莫逆之交 男女关系 知音 同袍
(of the emperor) to visit
探看 光顾 莅临 造访 游览 探访 探视 参谒 窜访 走访 访 谒访 上门 踏访 叩谒 参观 惠临 探望 玩遍 访问 访台 赴华 走马章台
variant of 幸[xìng]
简体中文>英语, CC-CEDICT

[Xìng]
surname Xing
简体中文>英语, CC-CEDICT
1
xìng
I 名 fortune; good luck; happiness 三生有幸
II 动
1   rejoice 庆幸
2   〈书〉 (I) hope; (I) trust:
- 幸勿推却。 I hope that you will not refuse. or Pray do not refuse.
3   (of a monarch) tour one's dominions:
- 巡幸 (of an emperor) go on an inspection tour
III 形 fortunate; lucky:
- 幸得有人帮忙 lucky enough to get help from sb.
IV 副
4   fortunately; luckily:
- 幸未成灾。 Fortunately it didn't cause a disaster.
- 该工程在雨季来临前幸告完成。 Happily the project was completed before the rainy season set in.
2
xìng
名 〈书〉 (imperial) favour:
- 得幸 get imperial favours
- 简体中文>英语, 汉英词典
幸(倖)
xìng
1. 幸福;幸运 {happy; lucky; fortunate}:
- 荣~ {fortunate}
- 三生有~。 {extremely lucky}
2. 认为幸福而高兴 {rejoice}:
- 欣~ {be happy and pleased}
- 庆~ {rejoice}
- ~灾乐祸。 {take delight in sb.'s misfortune}
3. 〈书 fml.〉望;希望 {hope}:
- ~勿推却。 {Hope that you will not decline.}
4. 侥幸 {lucky; fortunate}:
- ~亏 {fortunately; luckily}
- ~免 {be lucky to avoid}
- ~未成灾。 {Fortunately, it had not caused a disaster.}
5. 〈书 fml.〉宠幸 {get imperial favour}:
- ~臣。 {court favourite; favourite courtier}
6. 〈旧时 old〉指帝王到达某地 {(of a monarch) be present at a place or on an occasion}:
- 巡~。 {imperial tour of places}
7. (Xìng)姓。 {a surname}
简体中文>英语, 现代汉语词典

xìng
fortunate; lucky; happy
- 有幸见到你,我很高兴。 Pleased to meet you.
另见:幸存幸免
<书> hopefully
- 幸勿推辞。 I hope that you will not refuse. / Please do not refuse.
- 幸勿见怪。 I hope that you will not be offended. / Kindly forgive me.
fortunately; luckily
另见:幸亏侥幸
rejoice
另见:幸灾乐祸庆幸欣幸
<书> favour
另见:幸臣宠幸
<旧> (of an emperor) make his presence
另见:巡幸
- 简体中文>英语, 汉英大词典

/xìng/
favour; luckily; rejoice
简体中文>英语, 简明汉英词典