含义

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
含義 含义
[hán yì]
meaning (implicit in a phrase)
意思 含意 意谓 语意 意味 意译 意义 意涵 涵义 涵意 真意 转义 寓意 字里行间 无义 实意 原义 引申义 原意 文章 弦外之音 内涵意义 本义 意蕴 比喻义 古义 隐意
implied meaning
字里行间 弦外之音 隐意
hidden meaning
文章 含蓄
hint
暗示 影子 贴士 味道 温馨提示 示意 默示 一星半点 暗指 上下其手 一点就通 玄色
connotation
弦外之音 涵义 内涵 意蕴 涵意 内涵意义 贬义 褒义 口吻
简体中文>英语, CC-CEDICT
含义
hányì
(also 涵义) 名 meaning; implication:
- 这句话含义深刻。 This remark has profound implications.
- 这个词用在不同场合有不同的含义。 The meaning of this word varies with different contexts.
- 简体中文>英语, 汉英词典
含义
hányì
(词句等)所包含的意义 {(of words, sentences, etc.) meaning; implication; import; message}:
- ~深奥。 {with profound implications;}
也作 also: 涵义 {hányì}。
简体中文>英语, 现代汉语词典
含义
hányì
meaning; implication; connotation
- 理解/弄清含义 understand/figure out the implications
- 政治含义 political implications
- 他的讲话有什么含义? What are the implications of his speech?
- 一个词可以有几种含义。 A word can have several meanings.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
含义
implication; intendment; intention; meaning; sentantia
- 简体中文>英语, 汉英法学大词典
含义
/hányì/
meanings; signification
简体中文>英语, 简明汉英词典