寓意
[yù yì]
moral (of a story)
⇒ 启示 德育 品德 道德沦丧 精神支柱 气量 道德认识 气节 人品 情操 品性 道德败坏 节 节操 骨头 义愤 骨气 贞操 风纪 贞节 格调 正气 德性 品行 道德高地 盛德 至德 白璧无瑕 良知良能 大节 乱伦
lesson to be learned
⇒ 借鉴 借镜
implication
⇒ 蕴涵 言下之意 意蕴 意味 话音 内涵 涵义 题意 涵意 推衍 言外之意 推演
message
⇒ 诉求 信息 音信 音耗 飞鸿 消耗 讯息 帖子 留言 献词 尺素 私信 短信 语音 尺牍 即时消息 行销诉求 消息队列 私讯 简讯 口信 出错信息 短讯 贺词 漂流瓶 传话 留白 贺信 发报
import
⇒ 意涵 洋将 入口 导入 进口 传入 入超 输入 汇入 进出口 进口商 寓意深长 大进大出 关征 中国精密机械进出口公司 终身大事 中国进出口银行 中航技进出口有限责任公司
metaphorical meaning
寓意
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
寓意
yùyì
名 implied meaning; moral; message; import; allusion:
- 寓意深刻 pregnant with meaning
- 明白故事的寓意 see the moral of the story
yùyì
名 implied meaning; moral; message; import; allusion:
- 寓意深刻 pregnant with meaning
- 明白故事的寓意 see the moral of the story
- 简体中文>英语, 汉英词典
寓意
yùyì
寄托或隐含的意思 {moral; implied meaning; implication; connotative import}:
- ～深长。 {be pregnant with meaning; have a profound moral}
yùyì
寄托或隐含的意思 {moral; implied meaning; implication; connotative import}:
- ～深长。 {be pregnant with meaning; have a profound moral}
简体中文>英语, 现代汉语词典
寓意
yùyì
名 implication; allusion; moral; message; implied meaning
- 充满寓意 be full of allusions
- 明白故事的寓意 see the moral of the story
- 有寓意 have implied meaning
- 有寓意的影片 film with a message
- 寓意深刻 be pregnant with meaning; have deep significance; have a profound message
- 政治寓意 political overtones
- 寓意明显。 The moral is clear.
- 这个故事颇有寓意。 There is a moral to the story.
yùyì
名 implication; allusion; moral; message; implied meaning
- 充满寓意 be full of allusions
- 明白故事的寓意 see the moral of the story
- 有寓意 have implied meaning
- 有寓意的影片 film with a message
- 寓意深刻 be pregnant with meaning; have deep significance; have a profound message
- 政治寓意 political overtones
- 寓意明显。 The moral is clear.
- 这个故事颇有寓意。 There is a moral to the story.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
寓意
/yùyì/
moral
/yùyì/
moral
简体中文>英语, 简明汉英词典
