脫身 脱身
[tuō shēn]
to get away
⇒ 忘乎所以 抽身 脱 蒙混过关 得逞 放一马 脱不了身 放过 逃荒 不依 不以词害志 不以辞害志
to escape (from obligations)
⇒ 跑 逸 免 逃狱 逃逸 逃走 逃遁 跑走 遁 逸散 蹀儿鸭子 逾垣 逃命 逃避 走避 脱出 落跑 避 逃 脱逃 逃离 脱 逃跑 转义 逃脱 逭 全身而退 逃不出 难免 逃之夭夭 出险 出奔
to free oneself
⇒ 自拔 翻身 抽身 摆脱 蝉蜕 超拔 解脱 跳出火坑
to disengage
⇒ 抽离 出戏
脱身
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
脱身
tuō//shēn
动 get away; get free; extricate oneself:
- 他跳上一辆汽车脱了身。 He jumped into a car and made his escape.
- 我事情太多，脱不开身。 I have so much to do that I just can't get away.
tuō//shēn
动 get away; get free; extricate oneself:
- 他跳上一辆汽车脱了身。 He jumped into a car and made his escape.
- 我事情太多，脱不开身。 I have so much to do that I just can't get away.
- 简体中文>英语, 汉英词典
脱身
tuō∥shēn离开某种场合;摆脱某件事情 {get away; make good one's escape (from an event); extricate oneself (from sth.)}:
- 事情太多,不能～ {too busy to get away}
- 他正忙着,一时脱不了身。 {He is too busy to get away for the time being.}擡
tuō∥shēn离开某种场合;摆脱某件事情 {get away; make good one's escape (from an event); extricate oneself (from sth.)}:
- 事情太多,不能～ {too busy to get away}
- 他正忙着,一时脱不了身。 {He is too busy to get away for the time being.}擡
简体中文>英语, 现代汉语词典
脱身
tuōshēn
动 get away/free; extricate oneself
- 脱身之计 plan/stratagem of escape; plan/stratagem to slip away
- 工作忙得脱不开身 be tied down to one's job
- 他设法挣扎脱身。 He struggled to get free.
- 校长说他太忙，脱不开身去观光。 The president said he was too busy to get away from office for sightseeing.
tuōshēn
动 get away/free; extricate oneself
- 脱身之计 plan/stratagem of escape; plan/stratagem to slip away
- 工作忙得脱不开身 be tied down to one's job
- 他设法挣扎脱身。 He struggled to get free.
- 校长说他太忙，脱不开身去观光。 The president said he was too busy to get away from office for sightseeing.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
脱身
/tuōshēn/
pull away
/tuōshēn/
pull away
简体中文>英语, 简明汉英词典
