不依

不依
[bù yī]
not to comply
not to go along with
not to let off easily
not to let sb get away with it

简体中文>英语, CC-CEDICT

不依
bùyī
动
1   not comply; not go along with:
- 孩子要什么，她没有不依的。 She always lets her child have its own way.
- 我们劝他休息，他怎么也不依。 We advised him to take a rest, but he simply wouldn't hear of it.
2   not let off easily; not let sb. get away with it:
- 你要是再这样，我可不依你。 If you do this again, I won't let you off so easily.

- 简体中文>英语, 汉英词典

不依
bùyī
1. 不听从;不依顺 {not comply with; not go along with}:
- 孩子要什么,她没有～的。 {She always lets her child have his way.}
2. 不允许;不宽容 {not let off easily; not let sb. get away with sth.}:
- ～不饶 {won't let go or give in}
- 你要不按时来,我可～你。 {If you don't come on time, I won't let you off so easily.}

简体中文>英语, 现代汉语词典

不依
bùyī
动 not comply with; disobey
- 我们劝她歇会儿，她怎么也不依。 We advised her to rest for a while, but she wouldn't listen to us.
- 她对孩子要求没有不依的。 She complied with all the wishes of her child without exception.
动 not let sb off easily; not let sb get away with it; not let sb off
- 你要再迟到，我可不依。 If you are late again, I won't let you off so easily.

不依不饶
bùyī-bùráo
<熟> wouldn't let sb off; be hard on sb

- 简体中文>英语, 汉英大词典