招摇

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
招搖 招摇
[zhāo yáo]
to rock back and forth
前仰后合
(fig.) to act ostentatiously
to brag
自白 虚夸 自诩 吹嘘 夸耀 侃大山
to show off
炫耀 显耀 打把势 显摆 作秀 逞强 耍宝 得瑟 搬弄 炫弄 卖弄 表现 显弄 卖本事 献宝 表功 露一手 炫技 锋芒毕露 耍嘴皮 卖乖 逞能 耀武扬威 掉书袋 舞文弄墨 臭美 夸多斗靡
简体中文>英语, CC-CEDICT
招摇
zhāoyáo
动 act ostentatiously:
- 他这个人很招摇。 He's a showoff. or He likes to draw attention to himself.
- 简体中文>英语, 汉英词典
招摇
Haris; Seginus
- 简体中文>英语, 天文学名词数据库
招摇
zhāoyáo
故意张大声势,引人注意 {act ostentatiously; show off}:
- ~过市 {swagger through the streets; blatantly seek publicity}
- 这样做,太~了。 {Doing it that way is too ostentatious.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
招摇
zhāoyáo
flash it away; flaunt; act ostentatiously; show off
招摇过市
zhāoyáo-guòshì
<熟> swagger around; blatantly seek publicity; be showboating; be spotlight seeking; swagger through the streets
招摇撞骗
zhāoyáo-zhuàngpiàn
<熟> swindle and bluff; bluff one's way around; swagger about to beguile people; swagger and deceive people
- 他冒充名医到处招摇撞骗。 He passed himself off as a renowned physician and cheated people here and there.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
招摇
/zhāoyáo/
flash it away; flaunt
简体中文>英语, 简明汉英词典