容易
[róngyì]
easy; straightforward
⇒ 便利 安逸 易 轻省 轻巧 轻易 轻 掞 浅易 便当 轻而易举 便于 顺产 邪财 手到擒来 横财 好 小菜一碟 大方 好容易 小菜 易事 易如反掌 易拉罐 实属不易 便携 易懂 易理解 好记 浅白 好学 憨厚 直捷 直截了当 爽朗 直爽 直接 痛快 粗犷 直来直去 照直 真率 爽爽快快 阿莎力 直截 率 爽 爽气 粗豪 质直 爽直 直 率直 谠 直话 乌涂 憨直 光明磊落 豪爽 心口如一 爽快 直笔 有不少名堂
likely; liable to; apt to
⇒ 不见得 十有八九 多半 易于 依稀 只怕 八成 十之八九 大半 横是 不致 保不住 保不定 保不齐 会 有搞头 有边儿 有戏 免税 成事不足，败事有余 动不动 适时 善变 蔫儿坏 道高益安，势高益危
容易
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
容易
róngyì
形
1 easy:
- 好（不）容易 not at all easy; in a hard way
- 容易的题先做。 Do the easy problems first.
- 说起来容易做起来难。 It's easier said than done.
2 likely; liable; apt:
- 他容易生病。 He often gets ill.
- 这容易引起误会。 This is liable to cause misunderstanding.
- 人们容易把这两个问题混淆起来。 People are apt to confuse the two issues.
róngyì
形
1 easy:
- 好（不）容易 not at all easy; in a hard way
- 容易的题先做。 Do the easy problems first.
- 说起来容易做起来难。 It's easier said than done.
2 likely; liable; apt:
- 他容易生病。 He often gets ill.
- 这容易引起误会。 This is liable to cause misunderstanding.
- 人们容易把这两个问题混淆起来。 People are apt to confuse the two issues.
- 简体中文>英语, 汉英词典
容易
róngyì
1. 做起来不费事的 {easy}:
- 说时～做时难 {easier said than done}
- 这篇文章写得很通俗,～看。 {This article reads well as it is written in an easy-to-understand language.}
2. 发生某种变化的可能性大 {likely; apt to}:
- ～生病 {be prone to illness}
- 白衣服～脏 {White clothes get dirty easily.}
- 这种麦子不～倒伏。 {This strain of wheat does not get lodged easily.}
róngyì
1. 做起来不费事的 {easy}:
- 说时～做时难 {easier said than done}
- 这篇文章写得很通俗,～看。 {This article reads well as it is written in an easy-to-understand language.}
2. 发生某种变化的可能性大 {likely; apt to}:
- ～生病 {be prone to illness}
- 白衣服～脏 {White clothes get dirty easily.}
- 这种麦子不～倒伏。 {This strain of wheat does not get lodged easily.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
容易
róngyì
形 easy
- 容易吃亏的人 easy victim
- 容易到达的地方 easy-to-reach place
- 容易受害的人 easy prey
- 非常容易 as easy as shelling peas
- 比较容易地学会字母 learn the letters without much effort
- 他容易接近。 He is easy to approach. / He is accessible.
- 说起来容易做起来难。 It's easier said than done.
形 likely; liable; apt
- 容易变质 deteriorate easily
- 容易出事故 be apt to meet with accidents; be accident-prone
- 容易感冒 be apt to catch cold; be susceptible to cold
- 容易混淆 easy to get mixed up
- 容易紧张 be apt to fidget
- 容易头痛 be subject to headaches
- 容易晕船 get seasick easily; be liable to seasickness
- 这东西容易融化。 The stuff melts easily.
róngyì
形 easy
- 容易吃亏的人 easy victim
- 容易到达的地方 easy-to-reach place
- 容易受害的人 easy prey
- 非常容易 as easy as shelling peas
- 比较容易地学会字母 learn the letters without much effort
- 他容易接近。 He is easy to approach. / He is accessible.
- 说起来容易做起来难。 It's easier said than done.
形 likely; liable; apt
- 容易变质 deteriorate easily
- 容易出事故 be apt to meet with accidents; be accident-prone
- 容易感冒 be apt to catch cold; be susceptible to cold
- 容易混淆 easy to get mixed up
- 容易紧张 be apt to fidget
- 容易头痛 be subject to headaches
- 容易晕船 get seasick easily; be liable to seasickness
- 这东西容易融化。 The stuff melts easily.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
容易
/róngyì/
easiness; easy; facility
/róngyì/
easiness; easy; facility
简体中文>英语, 简明汉英词典
容易
róng yì
easy，常用词，也是difficult的反义词。表示不需要太多努力即可完成。
- 考试时，容易的题要先做，难的后做。 When taking examinations, answer the easy questions first, then the difficult ones.
- 这台机床容易操作。 This lathe is easy to operate.
- 说起来容易，做起来难。 It's easier said than done.
- 这种草药很容易弄到。 This medicinal herb is easy to come by.
- 今天的幸福生活来得不容易。 The present happy life didn't come about easily.
apt，指容易出现的习惯性倾向。
- 这类鞋子在潮湿的地面上容易打滑。 This kind of shoes is apt to slip on wet ground.
- 铸铁容易断裂。 Cast iron is apt to break.
liable，指容易置于某种危险当中。
- 在街上玩耍的孩子容易受到汽车的伤害。 Children who play in the street are liable to be injured by automobiles.
- 违反规章制度的人容易受到处分。 Anyone who disobeys rules is liable to be punished.
likely，指预言容易发生的可能性。
- 她要赢不容易。 She's not likely to win.
- 要我们否决自己的提议容易吗？ Are we likely to veto our own proposal?
soon，指“不要很长时间就…”。
- 春雪容易融化。 Spring snow soon melts.
- 这种药片在水里是很容易化开的。 This pill dissolves soon in water.
often，指经常如此。
- 我的孩子容易生病。 My child often gets ill.
- 你也太容易上当了。 You are taken in once too often.
róng yì
easy，常用词，也是difficult的反义词。表示不需要太多努力即可完成。
- 考试时，容易的题要先做，难的后做。 When taking examinations, answer the easy questions first, then the difficult ones.
- 这台机床容易操作。 This lathe is easy to operate.
- 说起来容易，做起来难。 It's easier said than done.
- 这种草药很容易弄到。 This medicinal herb is easy to come by.
- 今天的幸福生活来得不容易。 The present happy life didn't come about easily.
apt，指容易出现的习惯性倾向。
- 这类鞋子在潮湿的地面上容易打滑。 This kind of shoes is apt to slip on wet ground.
- 铸铁容易断裂。 Cast iron is apt to break.
liable，指容易置于某种危险当中。
- 在街上玩耍的孩子容易受到汽车的伤害。 Children who play in the street are liable to be injured by automobiles.
- 违反规章制度的人容易受到处分。 Anyone who disobeys rules is liable to be punished.
likely，指预言容易发生的可能性。
- 她要赢不容易。 She's not likely to win.
- 要我们否决自己的提议容易吗？ Are we likely to veto our own proposal?
soon，指“不要很长时间就…”。
- 春雪容易融化。 Spring snow soon melts.
- 这种药片在水里是很容易化开的。 This pill dissolves soon in water.
often，指经常如此。
- 我的孩子容易生病。 My child often gets ill.
- 你也太容易上当了。 You are taken in once too often.
- 简体中文>英语, 汉英翻译大辞典
