降低
[jiàng dī]
to reduce; to lower; to bring down
⇒ 调降 削 减小 朘 减低 减损 缩 杀 消 减少 减削 裁 削减 缩减 去 减除 减 精减 裁减 约 缩短 掉 紧缩 脧 精简 缩小 减俸 减压 减贫 减产 减刑 消炎 放下 下调 低 放低 落 压低 沉 低下 埋头 降旗 降息 降压 低于 降温 降格 挫 下发 下达 一般见识 调资 减息 掉以轻心 放权 下行 等而下之 放倒 拖垮 满堂彩
降低
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
降低
jiàngdī
动 reduce; cut down; drop; lower; degrade:
- 降低标准 reduce the rate
- 降低定额 reduce the quota (or norm)
- 降低半个音 make the note a semitone lower
- 降低生产成本 reduce production costs; lower production costs
- 降低原料消耗 cut down the consumption of raw materials
- 气温降低了。 The temperature dropped.
- 价格降低了,但质量并未降低。 The price is lower, but the quality is the same.
jiàngdī
动 reduce; cut down; drop; lower; degrade:
- 降低标准 reduce the rate
- 降低定额 reduce the quota (or norm)
- 降低半个音 make the note a semitone lower
- 降低生产成本 reduce production costs; lower production costs
- 降低原料消耗 cut down the consumption of raw materials
- 气温降低了。 The temperature dropped.
- 价格降低了,但质量并未降低。 The price is lower, but the quality is the same.
- 简体中文>英语, 汉英词典
降低
jiàngdī
下降;使下降 {drop; recede; come down; lower; reduce; cut}:
- 温度～了 {The temperature dropped.}
- ～物价 {cut, bring down or reduce prices}
- ～要求。 {moderate one's demands}
jiàngdī
下降;使下降 {drop; recede; come down; lower; reduce; cut}:
- 温度～了 {The temperature dropped.}
- ～物价 {cut, bring down or reduce prices}
- ～要求。 {moderate one's demands}
简体中文>英语, 现代汉语词典
降低
jiànɡdī
动 reduce; lower; drop; cut (down)
- 降低标准 lower the standard
- 降低短期利率 reduce/cut/lower short-term interest rates
- 降低价格 lower prices
- 降低进口关税 lower import duties/tariffs
- 降低目标 lower one's sights
- 降低能量消耗 cut down energy consumption
- 降低身份 lower one's horn; abase/demean oneself
- 降低生产成本 bring down/reduce/lower the production cost
- 降低市价 cheapen the market
- 降低血压 bring down the blood pressure
- 降低要求 modify/moderate one's demands
- 降低租金 lower the rent
- 把损失降低到最低限度 reduce damage to the minimum
- 这会降低首相的声誉。 This will lower/tarnish the reputation of the prime minister.
- 昨天气温突然降低到零下5℃。 The temperature yesterday suddenly dropped to minus five degrees Celsius.
jiànɡdī
动 reduce; lower; drop; cut (down)
- 降低标准 lower the standard
- 降低短期利率 reduce/cut/lower short-term interest rates
- 降低价格 lower prices
- 降低进口关税 lower import duties/tariffs
- 降低目标 lower one's sights
- 降低能量消耗 cut down energy consumption
- 降低身份 lower one's horn; abase/demean oneself
- 降低生产成本 bring down/reduce/lower the production cost
- 降低市价 cheapen the market
- 降低血压 bring down the blood pressure
- 降低要求 modify/moderate one's demands
- 降低租金 lower the rent
- 把损失降低到最低限度 reduce damage to the minimum
- 这会降低首相的声誉。 This will lower/tarnish the reputation of the prime minister.
- 昨天气温突然降低到零下5℃。 The temperature yesterday suddenly dropped to minus five degrees Celsius.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
降低
abate; lower; reduce; scale down; sink; abatement; lowering; reduction; sinking
abate; lower; reduce; scale down; sink; abatement; lowering; reduction; sinking
- 简体中文>英语, 汉英法学大词典
降低
/jiàngdī/
debase; depress; fall; knock-down; play down; recede; reduce; take from
/jiàngdī/
debase; depress; fall; knock-down; play down; recede; reduce; take from
简体中文>英语, 简明汉英词典
降低
jiàng dī
drop，指自动降低。
- 温度降低至冰点。 The temperature dropped to freezing point.
- 去年的生产成本降低了5.5%。 Production cost dropped 5.5 percent last year.
lower, make lower，指使之降低。
- 我们得降低开支。 We must lower our expenses.
- 镇上的铺子都降了价。 All shops in the town have lowered their prices.
- 你的所作所为降低了你的身份。 Your bad behavior lowered your status.
- 降低半个音，这支歌就容易唱了。 It would be easier to sing the song if you make the note a semitone lower.
- 转动把手就可以降低转椅。 Turn the handle and you can make the revolving chair lower.
reduce，指缩减。
- 我厂的技术改造降低了废、次品率。 The technological transformation in our factory has reduced the number of rejects and seconds.
- 使用冰袋和擦浴酒精有利于降低体温，对儿童效果更好。 Ice bag and alcohol sponges help to reduce fever, especially in children.
cut down，指削减。
- 我们通过降低原材料的消耗一年能节约500万元。 We can save 5 million yuan a year by cutting down the consumption of raw materials.
- 我们做了能做的一切来降低事故率。 We have done all we can to cut down the accident rate.
decrease，指减少。
- 物件损坏时价值就会降低。 Any object decreases in value if it is damaged.
- 你开车时可以提高车速，也可以降低车速。 You can either increase or decrease the speed of your car when driving.
modify，指稍作改变使之容易接受。
- 如果两国政府不降低要求，双方绝对无法达成协议。 The two governments will never reach an agreement if both sides do not modify their demands.
- 你最好还是降低点调门。 You'd better modify your tone.
jiàng dī
drop，指自动降低。
- 温度降低至冰点。 The temperature dropped to freezing point.
- 去年的生产成本降低了5.5%。 Production cost dropped 5.5 percent last year.
lower, make lower，指使之降低。
- 我们得降低开支。 We must lower our expenses.
- 镇上的铺子都降了价。 All shops in the town have lowered their prices.
- 你的所作所为降低了你的身份。 Your bad behavior lowered your status.
- 降低半个音，这支歌就容易唱了。 It would be easier to sing the song if you make the note a semitone lower.
- 转动把手就可以降低转椅。 Turn the handle and you can make the revolving chair lower.
reduce，指缩减。
- 我厂的技术改造降低了废、次品率。 The technological transformation in our factory has reduced the number of rejects and seconds.
- 使用冰袋和擦浴酒精有利于降低体温，对儿童效果更好。 Ice bag and alcohol sponges help to reduce fever, especially in children.
cut down，指削减。
- 我们通过降低原材料的消耗一年能节约500万元。 We can save 5 million yuan a year by cutting down the consumption of raw materials.
- 我们做了能做的一切来降低事故率。 We have done all we can to cut down the accident rate.
decrease，指减少。
- 物件损坏时价值就会降低。 Any object decreases in value if it is damaged.
- 你开车时可以提高车速，也可以降低车速。 You can either increase or decrease the speed of your car when driving.
modify，指稍作改变使之容易接受。
- 如果两国政府不降低要求，双方绝对无法达成协议。 The two governments will never reach an agreement if both sides do not modify their demands.
- 你最好还是降低点调门。 You'd better modify your tone.
- 简体中文>英语, 汉英翻译大辞典
