降溫 降温
[jiàng wēn]
to become cooler
to lower the temperature
cooling
⇒ 冷房 冷却水 冷却塔 冷暖房 冷静期
(of interest, activity etc) to decline
⇒ 下 衰亡 萎 颓 推 下滑 走下坡路 谢 式微 凌夷 下降 没落 积弱 屈折语 滑坡 减退 衰退 败落 拒绝 衰败 退 衰 陵夷 推开 走低 低落 推辞 谢却 辞 衰微 推却 却
降温
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
降温
jiàng//wēn
动 (opp. 升温)
1 lower the temperature (as in a workshop):
- 给屋子通风降温 air the room and cool it down
2 【气】 drop in temperature:
- 大风降温 strong wind and a sharp drop in temperature
3 〈喻〉 cool down; moderate; wane; attract less attention:
- 经济过热须降温。 The overheating economy needs cooling down.
jiàng//wēn
动 (opp. 升温)
1 lower the temperature (as in a workshop):
- 给屋子通风降温 air the room and cool it down
2 【气】 drop in temperature:
- 大风降温 strong wind and a sharp drop in temperature
3 〈喻〉 cool down; moderate; wane; attract less attention:
- 经济过热须降温。 The overheating economy needs cooling down.
- 简体中文>英语, 汉英词典
降温
jiàng∥wēn
1. 降低温度。特指用喷水或喷冷空气等方法使高温厂房和车间等温度降低 {lower the temperature, esp. in a workshop by means of spraying water or blowing cool air}:
- 防暑～。 {lower the temperature to prevent heatstroke}
2. 气温下降。 {drop in temperature}
3. 〈比喻 fig.〉热情下降或事物发展的势头减弱 {decline in enthusiasm or momentum; cool down}:
- 抢购热已～。 {The buying spree has cooled down.}
jiàng∥wēn
1. 降低温度。特指用喷水或喷冷空气等方法使高温厂房和车间等温度降低 {lower the temperature, esp. in a workshop by means of spraying water or blowing cool air}:
- 防暑～。 {lower the temperature to prevent heatstroke}
2. 气温下降。 {drop in temperature}
3. 〈比喻 fig.〉热情下降或事物发展的势头减弱 {decline in enthusiasm or momentum; cool down}:
- 抢购热已～。 {The buying spree has cooled down.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
降温
jiànɡwēn
动 lower the temperature
- 防暑降温 lower the temperature for heatstroke/sunstroke prevention
- 降温措施 cooling measures
- 她用冰袋给孩子滚烫的额头降温。 She cooled her child's fevered forehead with an ice pack.
动 (of temperature) drop; fall
- 骤然降温 sudden drop/fall in temperature
- 受寒流影响，本市天气将于今夜开始降温。 Due to a cold current, the temperature in our city will start to fall from tonight.
动 <喻> cool down; drop; decline
- 使经济增长降温 cool down economic growth
- 房地产热开始降温。 The craze for real estate investment began to cool down.
jiànɡwēn
动 lower the temperature
- 防暑降温 lower the temperature for heatstroke/sunstroke prevention
- 降温措施 cooling measures
- 她用冰袋给孩子滚烫的额头降温。 She cooled her child's fevered forehead with an ice pack.
动 (of temperature) drop; fall
- 骤然降温 sudden drop/fall in temperature
- 受寒流影响，本市天气将于今夜开始降温。 Due to a cold current, the temperature in our city will start to fall from tonight.
动 <喻> cool down; drop; decline
- 使经济增长降温 cool down economic growth
- 房地产热开始降温。 The craze for real estate investment began to cool down.
降温费
jiànɡwēnfèi
名 extra pay for hot weather
jiànɡwēnfèi
名 extra pay for hot weather
- 简体中文>英语, 汉英大词典
