頭牌 头牌
[tóu pái]
tablet announcing the name of leading actor in a theatrical production
by extension, the lead role
头牌
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
头牌
tóupái
名 〈旧〉 star actor or actress
tóupái
名 〈旧〉 star actor or actress
- 简体中文>英语, 汉英词典
头牌
tóupái
〈旧时 old〉演戏时,演员的名字写在牌子上挂出来,挂在最前面的牌子叫头牌 {plate or board on which the name of the leading actor or actress in a traditional opera is written}:
- 挂~ {leading actor or actress announced on the board}
- ~小生 {leading beardless-youth role}
- ~花旦。 {leading female role}
tóupái
〈旧时 old〉演戏时,演员的名字写在牌子上挂出来,挂在最前面的牌子叫头牌 {plate or board on which the name of the leading actor or actress in a traditional opera is written}:
- 挂~ {leading actor or actress announced on the board}
- ~小生 {leading beardless-youth role}
- ~花旦。 {leading female role}
简体中文>英语, 现代汉语词典
头牌
tóupái
名 <戏曲> plate with the name of a star actor/actress (in traditional opera); leading actor or actress
- 挂头牌 be a leading actor or actress (in a troupe, theatre, etc)
tóupái
名 <戏曲> plate with the name of a star actor/actress (in traditional opera); leading actor or actress
- 挂头牌 be a leading actor or actress (in a troupe, theatre, etc)
- 简体中文>英语, 汉英大词典