滑稽

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
滑稽
[huá jī]
comical; funny; amusing (old pr. [gǔ jī])
喜感 逗人 好笑 可笑 噱头 搞笑 逗哏 怪样 梗王 笑点 包袱 趣闻 哭笑不得 捧哏 对口相声 妙趣 谐趣 逗笑 可乐 好玩 有劲 有趣 开心果 逗比 逗逼 戏说
huaji, a form of comedy performance popular in Shanghai, Jiangsu and Zhejiang
简体中文>英语, CC-CEDICT
滑稽
huá·jī
I 名 (also 独角戏,独脚戏) 【曲】 comic talk (popular in Shanghai, Hangzhou, and Suzhou, and similar to comic cross-talk in northern China)
II 形 funny; amusing; comical:
- 他样子很滑稽。 He is funny-looking.
- 丑角的表演非常滑稽。 The clown gave a very funny performance.
- 滑稽戏 (also滑稽剧) farce
- 简体中文>英语, 汉英词典
滑稽
huá·jī(在古书中念gǔjī {pronounced gǔjī in ancient books})
1. (言语、动作)引人发笑 {(of speech or movement) funny; amusing}:
- 这个丑角的表演非常~。 {The clown gave a very funny performance.}
2. 曲艺的一种,流行于上海、杭州、苏州等地,和北方相声相近。 {a kind of Chinese folk art forms, popular in Shanghai, Hangzhou and Suzhou, and similar to comic cross-talk in northern China}
简体中文>英语, 现代汉语词典
滑稽
huájī
funny; amusing; comical
- 滑稽表演 comic performance
- 滑稽故事 funny story
- 这使得我的处境滑稽可笑。 It put me in a ludicrous situation.
<戏曲> comic talk
- 滑稽剧团 farce troupe
- 滑稽演员 buffoon
滑稽戏
huájīxì
farce
- 简体中文>英语, 汉英大词典
滑稽
/huáji/
buffoonery; clownery; farcicality; jocularity; ridiculousness; waggery
简体中文>英语, 简明汉英词典