拈
[niān]
to nip
⇒ 掐 夹断 镊 咬 掐断 防微杜渐 杜渐防萌 防患未萌 防患未然
to grasp with the fingers
to fiddle with
⇒ 乱动 把玩 把弄 搬弄 拨弄 摆弄 捣鼓
Taiwan pr. [nián]
⇒ 粘贴 比年
拈
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
拈
niān
动 pick up (with the thumb and one or two fingers) take a pinch of:
- 从罐子里拈出一块糖 take a candy from the jar
niān
动 pick up (with the thumb and one or two fingers) take a pinch of:
- 从罐子里拈出一块糖 take a candy from the jar
- 简体中文>英语, 汉英词典
拈
niān
用两三个手指头夹取(东西);捏 {nip; grasp sth. with two or three fingers; pinch}:
- ～阄ㄦ {draw lots}
- ～弓搭箭 {draw one's bow and set an arrow on its string}
- 从罐子里～出一块糖 {take a piece of candy from the jar}◇～轻怕重。 {be picky about one's job; prefer the light to the heavy}
niān
用两三个手指头夹取(东西);捏 {nip; grasp sth. with two or three fingers; pinch}:
- ～阄ㄦ {draw lots}
- ～弓搭箭 {draw one's bow and set an arrow on its string}
- 从罐子里～出一块糖 {take a piece of candy from the jar}◇～轻怕重。 {be picky about one's job; prefer the light to the heavy}
简体中文>英语, 现代汉语词典
拈
niān
动 pick up (with the thumb and one or two other fingers); take or hold with fingers
- 拈起一张报纸 pick up a newspaper
- 拈须 finger/stroke one's beard
另见：拈阄儿信手拈来
动 pick; pick and choose
另见：拈轻怕重
niān
动 pick up (with the thumb and one or two other fingers); take or hold with fingers
- 拈起一张报纸 pick up a newspaper
- 拈须 finger/stroke one's beard
另见：拈阄儿信手拈来
动 pick; pick and choose
另见：拈轻怕重
- 简体中文>英语, 汉英大词典
拈
/niān/
pick up
/niān/
pick up
简体中文>英语, 简明汉英词典
