公佈 公布
[gōng bù]
to announce; to make public; to publish
⇒ 播报 布告 披露 宣 宣布 通报 通告 报 告 发布 布 揭橥 敬告 揭晓 告白 事先通知 放送 报喜 尃 公诸于世 公之于世 报丧 报忧 开奖 报帖 声张 颁示 亮 张扬 公开化 彰明 公开 登高一呼 亮相 公示 秀恩爱 发行 印行 刊载 刊 刊发 登载 登出 刊印 发刊 登出来 推出 编印 刊登 印发 出版 发表 揭载 照登 出书 登 配发 办报 笔谈 登报 出榜 发榜 生炒热卖
公布
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
公布
gōngbù
动 proclaim; promulgate; announce; publish; make public:
- 公布法令 promulgate a decree
- 公布方案 unfold a plan; lay one's plan before the public
- 公布名次 announce the winners in a competition
- 公布名单 publish a name list
- 公布罪状 announce sb. 's crimes
- 公布开会日期 announce the date of the meeting
- 定期公布账目 publish the accounts on a regular basis
- 此事尚未公布。 That matter has not yet been made public.
gōngbù
动 proclaim; promulgate; announce; publish; make public:
- 公布法令 promulgate a decree
- 公布方案 unfold a plan; lay one's plan before the public
- 公布名次 announce the winners in a competition
- 公布名单 publish a name list
- 公布罪状 announce sb. 's crimes
- 公布开会日期 announce the date of the meeting
- 定期公布账目 publish the accounts on a regular basis
- 此事尚未公布。 That matter has not yet been made public.
- 简体中文>英语, 汉英词典
公布
gōngbù
(政府机关的法律、命令、文告,团体的通知事项)公开发布,使大家知道 {(of laws, orders and statements of governmental institutions, notices of organizations, etc.) promulgate; announce; make known to the public}:
- ～于众 {make public}
- ～新宪法 {promulgate a new constitution}
- 食堂的账目每月～一次。 {publish the cafeteria accounts once a month}
gōngbù
(政府机关的法律、命令、文告,团体的通知事项)公开发布,使大家知道 {(of laws, orders and statements of governmental institutions, notices of organizations, etc.) promulgate; announce; make known to the public}:
- ～于众 {make public}
- ～新宪法 {promulgate a new constitution}
- 食堂的账目每月～一次。 {publish the cafeteria accounts once a month}
简体中文>英语, 现代汉语词典
公布
ɡōnɡbù
动 promulgate; announce; issue; publish; make known/public
- 公布法令 promulgate a decree
- 公布决议 promulgate/proclaim a resolution; make known a resolution
- 公布名次 announce the winners in the order of their places
- 公布名单 announce/publish a name list
- 公布年报 publish an annual report
- 公布失业人数 publish figures of the unemployed
- 公布政策 reveal a policy
- 公布于众 make public (sth); make known to the public; announce (sth) to the public
- 登报公布 publish an announcement in a newspaper
- 定期公布账目 publish the accounts regularly
- 依法公布 promulgate/proclaim according to law
- 向群众公布 announce to the masses
- 正式公布 officially announce
- 公布之日 date of promulgation/proclamation
- 队员名单将于不久张榜公布。 The names of the members of the team will be posted up soon.
- 结果要到明天才会公布。 The results will not be made public until tomorrow.
- 这次的考试成绩不予公布。 The results of the examination won't be given out.
ɡōnɡbù
动 promulgate; announce; issue; publish; make known/public
- 公布法令 promulgate a decree
- 公布决议 promulgate/proclaim a resolution; make known a resolution
- 公布名次 announce the winners in the order of their places
- 公布名单 announce/publish a name list
- 公布年报 publish an annual report
- 公布失业人数 publish figures of the unemployed
- 公布政策 reveal a policy
- 公布于众 make public (sth); make known to the public; announce (sth) to the public
- 登报公布 publish an announcement in a newspaper
- 定期公布账目 publish the accounts regularly
- 依法公布 promulgate/proclaim according to law
- 向群众公布 announce to the masses
- 正式公布 officially announce
- 公布之日 date of promulgation/proclamation
- 队员名单将于不久张榜公布。 The names of the members of the team will be posted up soon.
- 结果要到明天才会公布。 The results will not be made public until tomorrow.
- 这次的考试成绩不予公布。 The results of the examination won't be given out.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
公布
proclaim; promulgate; proclamation; promulgation
proclaim; promulgate; proclamation; promulgation
- 简体中文>英语, 汉英法学大词典
公布
/gōngbù/
come out with; kithe; proclamation; promulgate; publicize
/gōngbù/
come out with; kithe; proclamation; promulgate; publicize
简体中文>英语, 简明汉英词典
