来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索

[sè]
color
颜色 血色 彩色 彩电视 彩色笔 咖啡色 彩画 上色 色弱 色域 色觉 渐变色 原色 彩印 暖色 色轮 异国情调 肤色 全色 浅色 真彩色 金黄色 瑞色 古铜色 桃色 对比色 分色
CL:種|种[zhǒng]
look
神态 神色 面目 神情 外观设计 脸色 面貌 嘴脸 模样 目光 一睹 妆容 疲态 喜色 愧色 面露 长得 嗔目 恶相 菜色 煞气 觑视 病容 水亮 旧貌 显得
appearance
面向 形色 人品 要样儿 形貌 面容 形容 现象 面貌 相貌 样貌 貌相 样子 显现 音容 颜色 外衣 表面 姿容 面目 模样 体貌 仪表 姿
sex
色情 那个 性别 性爱 性事 色相 色魔 性器 分手炮 口活 口淫 娈童者 阴精 桃色新闻 性冲动 性玩物 情趣玩具 性别比 性工作者 吸引力 杂交派对 性感 奸淫 异性性接触 绯闻 口交 性激素 性腺 健慰器
简体中文>英语, CC-CEDICT

[shǎi]
(coll.) color
颜色 血色 彩色 彩电视 彩色笔 咖啡色 彩画 上色 色弱 色域 色觉 渐变色 原色 彩印 暖色 色轮 异国情调 肤色 全色 浅色 真彩色 金黄色 瑞色 古铜色 桃色 对比色 分色
used in 色子[shǎizi]
简体中文>英语, CC-CEDICT



1   colour; lustre:
- 色香味俱佳 good in look, smell and taste
2   【物】 chroma:
- 色体 chromatophore
- 色学 chromatics
- 有色 chromatic
3   look; countenance; facial expression:
- 喜色 happy expression
4   kind; sort; description:
- 各色人等 people of every description; all kinds of people
5   scene; scenery:
- 景色 scenery
6   quality (of precious metals, goods, etc. ):
- 黄金的成色 relative purity of gold
7   feminine charms:
- 姿色 good looks (of a woman)
8   sexual appetite; erotism:
- 色案 sex crime
- 喜好酒色 be fond of drinking and sex
9   【佛】 material appearance of things
- 色灯 coloured light

shăi
名 〈口〉 colour:
- 上色 apply colour
- 这布掉色吗? Will this cloth fade?
- 简体中文>英语, 汉英词典
[颜]色
【所属学科】 电工学→电气照明
【英文术语】color
- 简体中文>英语, 中国规范术语
[彩]色
【所属学科】 航天科技→航天遥感
【英文术语】color
- 简体中文>英语, 中国规范术语

【所属学科】 物理学→原子核物理学、粒子物理→粒子物理学
【英文术语】color
- 简体中文>英语, 中国规范术语


1. 颜色 {colour}:
- 红~ {red}
- 三~版 {three-colour printing block}
- 五颜六~。 {multi-coloured; colourful}
2. 脸上表现的神情;神色 {countenance; look; expression}:
- 喜形于~ {light up with pleasure; look pleased}
- 面不改~ {do not change colour; keep one's face bravely; preserve appearance}
- 和颜悦~。 {kind and pleasant countenance; amiable manner}
3. 种类 {kind}:
- 货~ {goods}
- 各~各样。 {rich and varied}
4. 情景;景象 {scene; scenery}:
- 景~ {scenery}
- 夜~ {nocturnal scene}
- 行~匆匆。 {hit the road in haste}
5. 物品的质量 {quality}:
- 成~ {purity (of gold)}
- 足~。 {per cent pure}
6. 指妇女美貌 {feminine charms}:
- 姿~ {good looks}
- ~艺双绝。 {be at once a stunning beauty and a consummate artist}
7. 指情欲 {lust}:
- ~情 {pornography}
- ~胆。 {unbridled lust}
⇒色shǎi
简体中文>英语, 现代汉语词典

shǎi
(~ㄦ {shǎir})颜色 {colour; hue}:
- 掉~ {(of colour) fade}
- 套~ {colour process}
- 不变~ㄦ。 {not change colour; not change one's countenance}
⇒色sè
简体中文>英语, 现代汉语词典


countenance; expression; look
- 喜怒不形于色 not show one's feelings
另见:色厉内荏察言观色面不改色
scene; scenery; view
另见:湖光山色景色暮色
kind; sort; description
另见:花色货色
colour
另见:冷色上色退色
feminine charms; woman's good looks
另见:国色姿色
quality (of precious metals, goods, etc)
另见:成色音色
sexual desire/drive; carnal pleasure
另见:好色贪色桃色

shǎi
<口>
另见:
dice
另见:色子
- 简体中文>英语, 汉英大词典

/shǎi/
color; expression; hue; kind; quality; scene
简体中文>英语, 简明汉英词典