死心
[sǐ xīn]
to give up
⇒ 罢手 罢休 弃舍 戒绝 割弃 舍弃 割舍 放弃 放手 舍 戒除 回吐 牵就 撒手 打消 半途而废 辍业 不死心 敛迹 忌 自首 戒烟 打退堂鼓 中辍 戒酒 弃守 翘拇指 做鬼 比赞 嗝儿屁 脱党 一命呜呼
to admit failure
to drop the matter
⇒ 歇心
to reconcile oneself to loss
to have no more illusions about
死心
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
死心
sĭ//xīn
动 drop the idea forever; have no more illusions about the matter:
- 不死心 not willing to give up the idea
- 你还是死了这条心吧。 You'd better give up the idea altogether. or Perish the thought!
sĭ//xīn
动 drop the idea forever; have no more illusions about the matter:
- 不死心 not willing to give up the idea
- 你还是死了这条心吧。 You'd better give up the idea altogether. or Perish the thought!
- 简体中文>英语, 汉英词典
死心
sǐ∥xīn不再寄托希望;断了念头 {give up a notion for good; have no more illusions about sth.}:
- 失败多次,他仍不~。 {Although he has suffered repeated failures, he has still not given up.}
sǐ∥xīn不再寄托希望;断了念头 {give up a notion for good; have no more illusions about sth.}:
- 失败多次,他仍不~。 {Although he has suffered repeated failures, he has still not given up.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
死心
sǐxīn
动 give up hope/idea
- 不死心 not give up hope
- 你还是死了这条心吧。 You'd better give up hope for it.
sǐxīn
动 give up hope/idea
- 不死心 not give up hope
- 你还是死了这条心吧。 You'd better give up hope for it.
- 简体中文>英语, 汉英大词典