然則 然则
[rán zé]
that being the case
⇒ 既是
then
⇒ 则 辄 此际 已 那阵子 次后 当年 继而 然后 那阵 遂 乃 聿 时任 再 当时 继 方才 那 始 接着 那时 既而 就 而后 才 在这之前 自此 话说回来 当口 进而 方能
in that case
⇒ 那么 就 便 除非
然则
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
然则
ránzé
连 〈文〉 in that case; then:
- 然则如之何而可？ Then, what is to be done?
ránzé
连 〈文〉 in that case; then:
- 然则如之何而可？ Then, what is to be done?
- 简体中文>英语, 汉英词典
然则
ránzé
〈书 fml.〉〈连词<posen>conj.</posen>〉用在句子的开头,表示‘既然这样,那么…’ {[used at the beginning of a sentence] in that case; then}:
- ～如之何而可?(那么怎么办才好?) {Then, what is to be done?}
ránzé
〈书 fml.〉〈连词<posen>conj.</posen>〉用在句子的开头,表示‘既然这样,那么…’ {[used at the beginning of a sentence] in that case; then}:
- ～如之何而可?(那么怎么办才好?) {Then, what is to be done?}
简体中文>英语, 现代汉语词典
然则
ránzé
连 <书> in that case; then
- 然则何时而乐耶？ When, then, can they enjoy themselves in life?
ránzé
连 <书> in that case; then
- 然则何时而乐耶？ When, then, can they enjoy themselves in life?
- 简体中文>英语, 汉英大词典
