来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索

[táo]
to wash
淘洗 清洗 湔涤 浣涤 蠲涤 清涤 灌濯 洗濯 洗涤 冲洗 浣洗 浣濯 溉涤 湔洗 冲掉 涤汰 涤荡 涤除 冲刷 洗净 淘汰 浣纱
to clean out
一扫而空 连锅端 空室清野 秋风扫落叶
to cleanse
洁净 冲刷 祓濯 蠲涤 洗濯 洗脱 蠲洁 涤净 自洁 除净 涤瑕 浣雪 澡身浴德 四清运动
to eliminate
消弭 剿灭 涤除 消去 清除 除去 做掉 灭掉 净尽 消泯 除净 销铄 革除 去掉 削除 除掉 排斥 扫除 淘汰 消除 消解 破除 撤职 灭除
to dredge
疏通 打捞 浚渫 挖浚 疏导 疏挖 清淤 深挖 疏浚 捞取 捞钱
简体中文>英语, CC-CEDICT
1
táo

1   rinse in a pan or basket:
- 淘米 rinse rice
2   seek and buy sth. in a second-hand shop:
- 到跳蚤市场淘书 search for books in a flea market
2
táo
动 clean out; dredge:
- 淘井 dredge a well
- 淘茅房 remove night soil from a latrine
- 淘阴沟 clean out a drain (or sewer)
3
táo
I 动 tax (a person's energy) 淘神
II 形 〈方〉 naughty; mischievous:
- 这孩子特淘。 The child is very naughty.
- 简体中文>英语, 汉英词典
1(掏)
táo
1. 用器物盛颗粒状的东西,加水搅动,或放在水里簸动,使除去杂质 {wash (things in granules such as grain) in a container}:
- ~米 {wash rice}
- ~金。 {gold panning}
2. 〈方 dial.〉到旧货市场寻觅购买 {comb second-hand markets for sth. to buy}:
- ~旧书。 {seek used books}
3. 从深的地方舀出污水、泥沙、粪便等 {dredge; clean sewage, silt, night soil, etc., from the depth of a place}:
- ~井 {dredge a well}
- ~缸 {clean a vat}
- ~茅厕。 {remove night soil from a latrine}
⇒掏tāo
简体中文>英语, 现代汉语词典
2
táo
1. 耗费 {consume; tax (one's energy)}:
- ~神。 {bothersome; trying}
2. 〈方 dial.〉顽皮 {mischievous; naughty}:
- 这孩子真~! {The child is really naughty.}
简体中文>英语, 现代汉语词典

táo
wash in a pan or basket to get rid of gravel, sand, etc
- 淘米 wash rice
另见:淘金淘汰
<方> seek and buy sth in a flea market
- 在旧货市场淘宝 search for treasures in a flea market
- 有时候在网上淘东西更方便。 Sometimes it is more convenient to shop online.
<书> wash away; scour
- 大浪淘沙 huge waves wash away the sand

táo
dredge; clean out
- 淘井 dredge a well
- 淘下水道 clean out a sewer

táo
tax (sb's energy)
另见:淘神
<方> naughty; mischievous
- 简体中文>英语, 汉英大词典

/táo/
bothersome; clean out
简体中文>英语, 简明汉英词典