消除
[xiāo chú]
to eliminate
⇒ 消弭 剿灭 栉 涤除 除 消去 清除 除去 做掉 汰 排 肃 灭掉 净尽 消泯 除净 销铄 革除 去掉 择 削除 除掉 排斥 刷 扫除 淘汰 消解 淘 破除 撤职 灭除 芟
to remove
⇒ 解 去 除去 移除 撤 撤走 拆除 抽离 摘 去掉 撤除 革 削除 去除 解除 摘下 刷 纾解 移 祛 拔除 撤下 取走 抽取 削 排除 搬家 脱掉 搣 铲 排斥 掀掉
消除
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
消除
xiāochú
动 eliminate; dispel; remove; clear up:
- 消除分歧 eliminate (or iron out) differences
- 消除顾虑 dispel misgivings
- 消除误会 clear up a misunderstanding
- 消除隐患 remove a hidden danger
- 轻音乐能帮助你消除疲劳。 Light music will help you to relax.
- 消除信号 erase signal; erasure signal
xiāochú
动 eliminate; dispel; remove; clear up:
- 消除分歧 eliminate (or iron out) differences
- 消除顾虑 dispel misgivings
- 消除误会 clear up a misunderstanding
- 消除隐患 remove a hidden danger
- 轻音乐能帮助你消除疲劳。 Light music will help you to relax.
- 消除信号 erase signal; erasure signal
- 简体中文>英语, 汉英词典
消除
【所属学科】 药学→药理学
【英文术语】elimination
【所属学科】 药学→药理学
【英文术语】elimination
- 简体中文>英语, 中国规范术语
消除
xiāochú
使不存在;除去(不利的事物) {put (sth.) out of existence; eliminate (harmful things); remove}:
- ～隐患 {remove hidden dangers}
- ～隔阂 {clear up a misunderstanding}
- ～战争威胁。 {dispel a threat of war}
xiāochú
使不存在;除去(不利的事物) {put (sth.) out of existence; eliminate (harmful things); remove}:
- ～隐患 {remove hidden dangers}
- ～隔阂 {clear up a misunderstanding}
- ～战争威胁。 {dispel a threat of war}
简体中文>英语, 现代汉语词典
消除
xiāochú
动 eliminate; remove; dispel; clear up
- 消除不良影响 counteract a bad influence; efface the unfavourable impression; eliminate the bad effect (of)
- 消除错误的想法 dispel a false idea
- 消除对抗 resolve a confrontation
- 消除分歧 eliminate differences; melt away/iron out/hammer out/smooth over the differences; resolve disagreements
- 消除腐败 stamp out/clear up corruption
- 消除隔阂 bridge the gap (between); explain away misunderstanding
- 消除顾虑/烦恼 dispel misgivings/worries
- 消除怀疑/疑虑 remove sb's suspicions/doubts
- 消除恐惧 remove/quell sb's fears
- 消除流言 dispel a rumour
- 消除疲劳 allay tiredness
- 消除偏见 banish/dissipate prejudice
- 消除贫困 eliminate poverty; wipe out poverty
- 消除歧视/饥饿 eradicate discrimination/hunger
- 消除社会差别 level social differences
- 消除思想上的恐惧 free sb's mind of fears
- 消除误会 iron out misunderstandings; clear up misunderstandings
- 消除眼袋 remove eyebags
- 消除隐患 remove/obviate/eliminate a hidden danger
- 消除怨恨 allay sb's resentment
- 消除噪声 abate/muffle the noise
- 国际消除贫困日 International Day for the Eradication of Poverty
- 通过睡眠消除疲劳 sleep off/away one's fatigue
- 我们的分歧消除了。 Our differences melted away.
- 双方应该开诚布公地谈谈，这样日后就不用再去消除隔阂了。 Both parties should be willing to have a frank conversation, it could save everyone from clearing the air later on.
xiāochú
动 eliminate; remove; dispel; clear up
- 消除不良影响 counteract a bad influence; efface the unfavourable impression; eliminate the bad effect (of)
- 消除错误的想法 dispel a false idea
- 消除对抗 resolve a confrontation
- 消除分歧 eliminate differences; melt away/iron out/hammer out/smooth over the differences; resolve disagreements
- 消除腐败 stamp out/clear up corruption
- 消除隔阂 bridge the gap (between); explain away misunderstanding
- 消除顾虑/烦恼 dispel misgivings/worries
- 消除怀疑/疑虑 remove sb's suspicions/doubts
- 消除恐惧 remove/quell sb's fears
- 消除流言 dispel a rumour
- 消除疲劳 allay tiredness
- 消除偏见 banish/dissipate prejudice
- 消除贫困 eliminate poverty; wipe out poverty
- 消除歧视/饥饿 eradicate discrimination/hunger
- 消除社会差别 level social differences
- 消除思想上的恐惧 free sb's mind of fears
- 消除误会 iron out misunderstandings; clear up misunderstandings
- 消除眼袋 remove eyebags
- 消除隐患 remove/obviate/eliminate a hidden danger
- 消除怨恨 allay sb's resentment
- 消除噪声 abate/muffle the noise
- 国际消除贫困日 International Day for the Eradication of Poverty
- 通过睡眠消除疲劳 sleep off/away one's fatigue
- 我们的分歧消除了。 Our differences melted away.
- 双方应该开诚布公地谈谈，这样日后就不用再去消除隔阂了。 Both parties should be willing to have a frank conversation, it could save everyone from clearing the air later on.
消除半衰期
xiāochú bànshuāiqī
名 half life of elimination
xiāochú bànshuāiqī
名 half life of elimination
消除静电
xiāochú jìngdiàn
名 <物理> electrostatic elimination; elimination of static electricity
xiāochú jìngdiàn
名 <物理> electrostatic elimination; elimination of static electricity
- 简体中文>英语, 汉英大词典
消除
eliminate; clear up; dispel; preclude; remove; undo; elimination; preclusion; removal
eliminate; clear up; dispel; preclude; remove; undo; elimination; preclusion; removal
- 简体中文>英语, 汉英法学大词典
消除
/xiāochú/
avoid; banish; clear up; dispel; eliminate; remove
/xiāochú/
avoid; banish; clear up; dispel; eliminate; remove
简体中文>英语, 简明汉英词典
消除
xiāo chú
clear away, clear up, 指清除。常用于口语。
- 我们之间应消除这样荒唐的念头。 We should clear away such absurd ideas among ourselves.
- 我们如何才能消除你的怀疑呢？ How can we clear away your suspicions?
- 你必须努力消除她的疑虑。 You must try to clear up her doubts.
- 我希望能消除我们之间的误会。 I hope we can clear up the misunderstanding between us.
remove，指去除。
- 我们要想尽办法来消除他们的偏见。 We must do all we can to remove their prejudice.
- 要消除他们对他的不良印象是相当困难的。 It's rather difficult to remove the unpleasant impression they have of him.
lull, 指平息某种剧烈的心理活动。
- 他重新做人的事实，消除了人们的怀疑。 The fact that he has turned over a new leaf lulled the suspicions of people.
- 她的恐惧暂时是消除了。 Her fear was temporarily lulled.
dispel，指有意或无意的、人为或自然的驱除。
- 他成功地消除了我们的怀疑，并获得了我们的信任。 He succeeded in dispelling our suspicions and won our confidence.
- 报上登的消息终于消除了我的顾虑。 The news carried in the newspapers has finally dispelled my worries.
eliminate，指彻底消除负面的事物。
- 这种情况即使是在劳动人民中间也不易在短时间内消除影响。 Even among the working people it is not easy to eliminate the influence in a short time.
- 为了消除分歧，双方决定举行谈判。 Both sides decided to hold talks to eliminate differences.
efface，指抹除。
- 要她一下子消除这一印象，你认为容易吗？ Do you think it easy for her to efface the impression once and for all?
- 我们应该尽快消除邪教对人们有害的影响。 We ought to efface the harmful influence of heresy among the people as soon as possible.
banish指驱除。
- 麻醉对消除手术恐惧作用不小。 Anesthesia does much to banish the fear of operations.
- 轻音乐可以帮你消除忧虑。 Light music will help you to banish anxiety.
go (down)，指消失。
- 睡了一觉，疲劳消除了。 After a good sleep, my fatigue is gone.
- 红肿已经消除。 The swelling has gone down.
xiāo chú
clear away, clear up, 指清除。常用于口语。
- 我们之间应消除这样荒唐的念头。 We should clear away such absurd ideas among ourselves.
- 我们如何才能消除你的怀疑呢？ How can we clear away your suspicions?
- 你必须努力消除她的疑虑。 You must try to clear up her doubts.
- 我希望能消除我们之间的误会。 I hope we can clear up the misunderstanding between us.
remove，指去除。
- 我们要想尽办法来消除他们的偏见。 We must do all we can to remove their prejudice.
- 要消除他们对他的不良印象是相当困难的。 It's rather difficult to remove the unpleasant impression they have of him.
lull, 指平息某种剧烈的心理活动。
- 他重新做人的事实，消除了人们的怀疑。 The fact that he has turned over a new leaf lulled the suspicions of people.
- 她的恐惧暂时是消除了。 Her fear was temporarily lulled.
dispel，指有意或无意的、人为或自然的驱除。
- 他成功地消除了我们的怀疑，并获得了我们的信任。 He succeeded in dispelling our suspicions and won our confidence.
- 报上登的消息终于消除了我的顾虑。 The news carried in the newspapers has finally dispelled my worries.
eliminate，指彻底消除负面的事物。
- 这种情况即使是在劳动人民中间也不易在短时间内消除影响。 Even among the working people it is not easy to eliminate the influence in a short time.
- 为了消除分歧，双方决定举行谈判。 Both sides decided to hold talks to eliminate differences.
efface，指抹除。
- 要她一下子消除这一印象，你认为容易吗？ Do you think it easy for her to efface the impression once and for all?
- 我们应该尽快消除邪教对人们有害的影响。 We ought to efface the harmful influence of heresy among the people as soon as possible.
banish指驱除。
- 麻醉对消除手术恐惧作用不小。 Anesthesia does much to banish the fear of operations.
- 轻音乐可以帮你消除忧虑。 Light music will help you to banish anxiety.
go (down)，指消失。
- 睡了一觉，疲劳消除了。 After a good sleep, my fatigue is gone.
- 红肿已经消除。 The swelling has gone down.
- 简体中文>英语, 汉英翻译大辞典
