秋風掃落葉 秋风扫落叶
[qiū fēng sǎo luò yè]
lit. as the autumn gale sweeps away the fallen leaves (idiom); to drive out the old and make a clean sweep
秋风扫落叶
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
秋风扫落叶
qiūfēng săo luòyè
〈成〉 The autumn wind sweeps away fallen leaves. —A powerful force carries everything before one.
qiūfēng săo luòyè
〈成〉 The autumn wind sweeps away fallen leaves. —A powerful force carries everything before one.
- 简体中文>英语, 汉英词典
秋风扫落叶
qiūfēng sǎo luòyè
〈比喻 fig.〉强大的力量扫荡衰败的势力。 {(of powerful forces) make a clean sweep of forces that are decayed}
qiūfēng sǎo luòyè
〈比喻 fig.〉强大的力量扫荡衰败的势力。 {(of powerful forces) make a clean sweep of forces that are decayed}
简体中文>英语, 现代汉语词典
秋风扫落叶
qiūfēng sǎo luòyè
<熟> like the autumn wind sweeping away dead/fallen leaves―(of powerful forces) make a clean sweep of things rotten or decayed
另见主词条:秋风
qiūfēng sǎo luòyè
<熟> like the autumn wind sweeping away dead/fallen leaves―(of powerful forces) make a clean sweep of things rotten or decayed
另见主词条:秋风
- 简体中文>英语, 汉英大词典