显示

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
顯示 显示
[xiǎn shì]
to show
指引 露出 表露 出示 展示 演示 上映 教会 表示 外溢 打开 放映 寄予 揭示 表现 说明 展播 照顾 炫耀 体谅 示恩 显耀
to illustrate
说明 示例 三十六计
to display
表现 铺放 展现 铺摊 摆设 陈列 罗布 陈设 颁示 发挥 尽展 陈放 出示 展示 展陈 展列 铺摆 张扬 带气 独辟蹊径 独出心裁 尥蹶子 标新竞异 标新取异 别出心裁 左右开弓 展出 尽忠
to demonstrate
游行 表演 操演 阐示 演示 示威 呈现 示范 论证 打把势 大放异彩 明志 技痒 以死明志
简体中文>英语, CC-CEDICT
显示
xiănshì
I 动 show; display; demonstrate; manifest:
- 显示力量 make a show of force; display one's strength
- 我们在战胜自然灾害中显示了巨大威力。 We have shown our tremendous strength in overcoming natural calamities.
- 这些文物显示出中国古代劳动人民的高度智慧。 These cultural relics demonstrate the great intelligence of the labouring people of ancient China.
II 名 【石油】 show; indication:
- 地面显示 surface indications
- 石油(天然气)显示 oil (gas) shows
- 显示剂 【化】 developer
- 显示卡 display card
- 显示屏 display screen
- 显示终端 display terminal
- 简体中文>英语, 汉英词典
显示
【所属学科】 计算机科学技术→外围设备
【英文术语】display
- 简体中文>英语, 中国规范术语
显示
【所属学科】 石油学→石油地球物理
【英文术语】display
- 简体中文>英语, 中国规范术语
显示
xiǎnshì
明显地表现 {show; display; demonstrate; manifest}:
- ~威力 {make a show of one's power; display one's strength}
- 作品~了作者纯熟的写作技巧。 {The work shows the consummate writing skill of the author.}?
简体中文>英语, 现代汉语词典
显示
xiǎnshì
show; display; demonstrate; exhibit; manifest
- 显示才能 reveal one's aptitude (for)/talent (in)
- 显示迹象 show signs (of)
- 显示技艺 display one's technique
- 显示良好的判断力 exhibit good judgement
- 显示生命力 display vitality
- 显示威力 display one's tremendous strength/power
- 显示勇气 show/exhibit/evince one's courage
- 显示自信 manifest one's confidence
- 开始显示疗效 begin to answer/respond to the medical treatment
- 用罢工显示不满 manifest dissatisfaction in a strike
- 一句笑话可能显示出一个人的真实思想。 Something said in joke can be very revealing of what someone's really thinking.
<石油> display; indication; show
- 显示技术 display technique
- 地面显示 surface indication
- 控制信息显示 control message display
- 天然气显示 gas show
- 自动图像显示 automatic picture display
<计算机> display
- 显示空间/开关/设备 display space/switch/device
- 来电显示 caller display; caller ID
显示板
xiǎnshìbǎn
<电子> display panel
显示处理机
xiǎnshì chǔlǐjī
<计算机> display processor
显示处理器
xiǎnshì chǔlǐqì
<电子> video-stream processor
显示储量
xiǎnshì chǔliàng
indicated reserve
显示窗口
xiǎnshì chuāngkǒu
<计算机> display window
显示存储管
xiǎnshì cúnchǔguǎn
display storage tube
显示广告
xiǎnshì guǎnggào
display advertising
显示卡
xiǎnshìkǎ
<计算机> display card; video card; graphics card
显示屏
xiǎnshìpíng
display screen/panel
- 电子显示屏 LED (large electronic display)
- 液晶显示屏 LCD (liquid crystal display)
显示器
xiǎnshìqì
display
- 显示器标度 display scale
- 显示器部件 display device
- 显示器寿命 display device life
- 显示器文件 display file
- 显示器系统 display system
- 电脑显示器 computer display
- 倒车显示器 rear view display
- 平板显示器 flat-screen display; flat-panel display
- 液晶显示器 LCD (liquid crystal display)
显示芯片
xiǎnshì xīnpiàn
display/graphics chip
显示仪表
xiǎnshì yíbiǎo
indicating instrument
显示元件
xiǎnshì yuánjiàn
<电子> display element
显示站
xiǎnshìzhàn
<计算机> display station
显示字符
xiǎnshì zìfú
<计算机> display character
- 简体中文>英语, 汉英大词典
显示
display; manifest; show; demonstration; display; manifestation; show
- 简体中文>英语, 汉英法学大词典
显示
/xiǎnshì/
display; reveal; show; throw out; vision
简体中文>英语, 简明汉英词典
显示
xiǎn shì
show,常用语,指有意无意地显示,不带任何感情色彩。
- 大家都惊异地发现她婚后不久,身孕就开始显示出来。 Everybody was surprised to find that her pregnancy was beginning to show soon after her marriage.
- 在生死关头他显示了战胜惊慌的理智力。 He showed the power of reason over panic in peril of death.
- 邓小平在改革开放中显示出过人的胆略,不由得我们不信服。 We cannot help being convinced by the unusual courage and resourcefulness Deng Xiao-ping showed in the reform and opening to the outside world.
display,指带有展示性的显示。
- 电脑终端屏幕上显示出他所需要的资料。 The information he needed was displayed on the computer terminal screen.
- 构成自然生态系统的物种通常显示出较大范围的遗传变异性。 The species that make up natural ecosystems usually display a wide range of genetic variability.
- 我们把一年一度国民生产总值的公布看作是国家经济实力的显示。 We look upon yearly publication of GDP as a display of national economic strength.
exhibit,指不偏不倚地显示,暗示其结果可由他人评说,因此一切客观的显示均用此词。如:科学实验、自然现象、客观事实等。
- 所有的液体都会显示张力,而且这种张力可用实验手段测得。 All liquids exhibit surface tension, and the force may be measured by experimental means.
- 这幢古色古香的建筑已显示出倾倒的迹象。 The antique building already exhibited signs of dilapidation.
- 他是个复员军人,直到现在都显示出高度的自觉性。 Being an ex-serviceman, he has always exhibited a high degree of self-consciousness until now.
expose, reveal,指无意中显示本应掩饰的东西。
- 她说的话显示了她的无知。 What she said exposed her ignorance.
- 他平时的所作所为显示了他的本性。 His usual behavior has exposed him in his true nature.
- 艾伦·坡的情况有点特殊,不过也跟他人一样显示了作为一个美国人的某些复杂性。 The case of Allan Poe is somewhat special, yet he, like the others, reveals some of complexities of being an American.
- 他的门诊记录显示,他通过听诊器听到了肺部的罗音。 His clinical notes revealed that he heard lung rales through his stethoscope.
manifest, 指准确无误地显示。
- 人民群众在战胜自然灾害中显示了巨大的威力。 The masses have manifested their tremendous strength in conquering the natural calamities.
- 这次两国元首会议的意义不久就显示出来了。 The significance of this conference of heads between the two countries was not long manifesting itself.
demonstrate,指用实际行劝、事实等显示。
- 这些文物显示了中国古代劳动人民的高度智慧。 These cultural relics demonstrate the great intelligence of the laboring people of ancient China.
- 最近的事件显示了我们的政策需要改变。 Recent events demonstrate the need for a change in our policy.
- 简体中文>英语, 汉英翻译大辞典