改
[gǎi]
to change
⇒ 变化 爰 变样 易 岔开 掉 转变 改换 迁 更换 窜改 更递 嬗变 变革 中转 掉换 转化 转移 倒 忒 改变 变 走 流于 更动 更迭 串换 移 改易 转往 换 变更
to alter
⇒ 修改 删改 窜改 改变 异动 改换 更动 移 变更 改动 更改 涂改 变造 动 妄下雌黄 改运 变声 变色易容 江山易改，本性难移
to transform
⇒ 改变 翻过 变 蜕变 转换 变换 转型 转变 改造 变革 改建 转化 化 移山倒海 化痰 付之行动 点金成铁 理气化痰
to correct
⇒ 批改 纠 矫治 导正 矫 涂改 拨正 矫正 校正 纠正 正 改正 挢 改掉 更正 匡正 反口 正误 改译 驳正 勘误 纠错 纠偏 拾遗 批卷 刊误 改错 考订 目不斜视 改过
改
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
改
găi
动
1 change; convert; transform:
- 改发型 change one's hair style
- 改主意 change one's mind
2 alter; revise; polish; modify:
- 改文章 polish an article (or essay)
- 把大衣改短 have the coat shortened
- 这出戏已经改了好多次了。 The play has been revised many times.
3 correct; rectify; remedy; put right:
- 改作业 correct homework
4 switch over to (doing sth. else):
- 改种水稻 switch over to growing rice
găi
动
1 change; convert; transform:
- 改发型 change one's hair style
- 改主意 change one's mind
2 alter; revise; polish; modify:
- 改文章 polish an article (or essay)
- 把大衣改短 have the coat shortened
- 这出戏已经改了好多次了。 The play has been revised many times.
3 correct; rectify; remedy; put right:
- 改作业 correct homework
4 switch over to (doing sth. else):
- 改种水稻 switch over to growing rice
- 简体中文>英语, 汉英词典
改
gǎi
1. 改变;更改 {change; transform}:
- ～口 {retract what has just been said}
- ～名 {rename}
- ～朝换代 {dynastic changes}
- 几年之间,家乡完全～了样子了。 {My home town has changed beyond recognition in just a few years.}
2. 修改 {alter; revise}:
- ～文章 {revise an article}
- 这扇门太大,得往小里～一～。 {The door is too big and must be made smaller.}
3. 改正 {correct; rectify; put right}:
- ～邪归正 {give up vice and return to virtue}
- 有错误一定要～。 {Any mistakes must be corrected.}
4. (Gǎi)姓。 {a surname}
gǎi
1. 改变;更改 {change; transform}:
- ～口 {retract what has just been said}
- ～名 {rename}
- ～朝换代 {dynastic changes}
- 几年之间,家乡完全～了样子了。 {My home town has changed beyond recognition in just a few years.}
2. 修改 {alter; revise}:
- ～文章 {revise an article}
- 这扇门太大,得往小里～一～。 {The door is too big and must be made smaller.}
3. 改正 {correct; rectify; put right}:
- ～邪归正 {give up vice and return to virtue}
- 有错误一定要～。 {Any mistakes must be corrected.}
4. (Gǎi)姓。 {a surname}
简体中文>英语, 现代汉语词典
改
ɡǎi
动 change; convert; shift; alter; transform
- 把陈述句改为否定句 put a declarative sentence into a negative
- 把谷仓改为车库 change/transform/convert a barn into a garage
- 把日期改到五月十日 change/alter the date to May 10
- 世界改了样! The world has changed!
- 你的老习惯也该改一改了。 It's time to break away from your old habit.
另见：改革朝令夕改
动 alter; adapt
- 把裙子改短 raise the hemline of a skirt
- 这条裙子得大改。 This dress needs much alteration.
另见：改写篡改
动 correct; rectify; make/put right
- 改拼写错误 correct spelling mistakes
- 改稿子 revise the manuscript
- 改作业 correct students'homework
- 把错字改过来 put the wrong words right
- 会计在改账上的错误。 The accountant is rectifying the mistakes in the bill.
另见：改过改邪归正
动 switch (over) to (doing) sth; change to
- 改乘火车 switch over to a train
- 改抽一种较淡的香烟 go over to a milder brand of cigarettes
- 改学法律 switch (over) to law
- 改用公制 switch (over) to the metric system
- 她学了一个月英语，因故又改学法语。 She studied English for a month, then something turned her to French.
ɡǎi
动 change; convert; shift; alter; transform
- 把陈述句改为否定句 put a declarative sentence into a negative
- 把谷仓改为车库 change/transform/convert a barn into a garage
- 把日期改到五月十日 change/alter the date to May 10
- 世界改了样! The world has changed!
- 你的老习惯也该改一改了。 It's time to break away from your old habit.
另见：改革朝令夕改
动 alter; adapt
- 把裙子改短 raise the hemline of a skirt
- 这条裙子得大改。 This dress needs much alteration.
另见：改写篡改
动 correct; rectify; make/put right
- 改拼写错误 correct spelling mistakes
- 改稿子 revise the manuscript
- 改作业 correct students'homework
- 把错字改过来 put the wrong words right
- 会计在改账上的错误。 The accountant is rectifying the mistakes in the bill.
另见：改过改邪归正
动 switch (over) to (doing) sth; change to
- 改乘火车 switch over to a train
- 改抽一种较淡的香烟 go over to a milder brand of cigarettes
- 改学法律 switch (over) to law
- 改用公制 switch (over) to the metric system
- 她学了一个月英语，因故又改学法语。 She studied English for a month, then something turned her to French.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
改
/gǎi/
alter; change; correct; put right; rectify; revise; transform
/gǎi/
alter; change; correct; put right; rectify; revise; transform
简体中文>英语, 简明汉英词典
