過錯 过错
[guò cuò]
mistake
⇒ 错 阙 错失 失误 差讹 傎 违失 差误 迷误 差错 讹谬 差失 差池 搞错 误 错误 訧 舛误 失错 拧 纰缪 纰漏 失手 大过 误会 走眼 看错 小过 乌龙 疏失 前车之覆,后车之鉴
fault
⇒ 差错 短 碴 愆 过失 佚 毛病 阙 罪 故障 失误 不是 訧 短处 不韪 缺点 咎 错处 断层 错失 愆尤 违失 冲断层 逆断层 走向断层 容错 故障排除 脚误 段错误 尤 双误
responsibility (for a fault)
⇒ 担子 责 任 职责 职守 责任 荷 干系 事权 重责 专责 重担 全责 重任 法律责任 承头 埋单 引咎 负责任 推诿 一推六二五 自负 逃避责任 责任心 企业社会责任 偷安 互相扯皮 自负盈亏 失责 免责 卸责
过错
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
过错
guòcuò
(also 错过 〈书〉) 名 fault; mistake:
- 这不是你一个人的过错,我也有责任。 It's not all your fault. I'm also responsible.
guòcuò
(also 错过 〈书〉) 名 fault; mistake:
- 这不是你一个人的过错,我也有责任。 It's not all your fault. I'm also responsible.
- 简体中文>英语, 汉英词典
过错
guòcuò
过失 {fault; error; blame; offence};same as 错误 {cuòwù}②。
guòcuò
过失 {fault; error; blame; offence};same as 错误 {cuòwù}②。
简体中文>英语, 现代汉语词典
过错
ɡuòcuò
名 mistake; fault
- 并不是由于他的过错 through no fault of his own
- 为过错负责任 be liable for the faults
- 宽恕小过错,寻求大优点 overlook little faults and seek out greater virtues
- 是我的过错吗? Am I at fault?
ɡuòcuò
名 mistake; fault
- 并不是由于他的过错 through no fault of his own
- 为过错负责任 be liable for the faults
- 宽恕小过错,寻求大优点 overlook little faults and seek out greater virtues
- 是我的过错吗? Am I at fault?
过错方
ɡuòcuòfānɡ
名 <法律> at-fault party
ɡuòcuòfānɡ
名 <法律> at-fault party
- 简体中文>英语, 汉英大词典
过错
/guòcuò/
donkey act; fault; miss; offence
/guòcuò/
donkey act; fault; miss; offence
简体中文>英语, 简明汉英词典