辩解

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
辯解 辩解
[biàn jiě]
to explain
白事 讲明 分诉 启发 诠解 剖辩 解说 阐释 破解 开解 索解 分说 讲解 说明 交代 解释 训释 真诠 悉数 表白 辩明 宣讲 剖白
to justify
对齐 左对齐 分诉 解嘲 右对齐
to defend (a point of view etc)
防卫 洗地 镇守 守御 维护 辩护 保护 防护 守住 捍卫 防御 保卫 守卫 屯戍 防守 防身 自保 自卫 应诉 维权 申辩 卫道 卫冕 退守 蝉联
to provide an explanation
to try to defend oneself
辩白
简体中文>英语, CC-CEDICT
辩解
biànjiĕ
动 provide an explanation; defend oneself:
- 为自己的错误辩解 explain away one's mistakes; be on the defensive about one's mistakes
- 简体中文>英语, 汉英词典
辩解
biànjiě
对受人指责的某种见解或行为加以解释 {make an explanation for one's opinion or action that has been censured; try to defend oneself}:
- 事实俱在,无论怎么~也是没有用的。 {The evidence is there; it is futile trying to explain it away.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
辩解
biànjiě
explain away; exculpate; defend for oneself; justify; vindicate
- 为失败而辩解 explain away a failure
- 为自己的错误辩解 be on the defensive about one's mistakes
- 她辩解说当时没有“禁止停车”的标志。 She said, in her own defence, that there wasn't a 'No Parking'sign at that time.
- 还能说什么来为他们的行为辩解呢? What can be said in justification of their actions?
- 简体中文>英语, 汉英大词典
辩解
defend oneself; palliate; exculpation; explanation; excruciation; palliation; plea
- 简体中文>英语, 汉英法学大词典
辩解
/biànjiě/
allegation; exculpation; palliate; palliation; plea; pleading
简体中文>英语, 简明汉英词典