鞏固 巩固
[gǒnggù]
to consolidate; to strengthen
⇒ 整顿 撤并 整并 坚明 步步为营 壮 加强 健 强化 壮大 颐养 走强 加固 增强 补强 强身 敦伦
firm; solid; stable
⇒ 扎实 Q弹 刚 公司 雄浑 果断 正色 瓷实 死死 坚决 坚定 紧实 刚强 劼 硬 事业单位 坚固 牢实 稳健 牢固 坚贞 企业 果决 碻 坚牢 稳当 扎扎实实 严明 坚 商户 磐 硬气 立体 确 厚实 坚硬 实 坚实 寔 固体 鲁棒 硙硙 实心 颠扑不破 固 固态 固体食物 立体角 足赤 冰硬 辁 实锤 埵 定盘星 坚若磐石 扎实推进 实线 素面 栃 枥 安稳 马圈 马厩 安定 厩 稳定 稳 稳固 马夫 稳定物价 马房 圉 单稳 稳恒 夜不闭户 稳恒态 槽头 四平八稳 豢圉 人寿年丰 安家立业 旱涝保收 老马恋栈 栘 亡羊补牢
巩固
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
巩固
gŏnggù
I 动 consolidate; strengthen; solidify:
- 巩固地位 strengthen one's position
- 巩固政权 consolidate political power
II 形 consolidated; strong; solid; stable:
- 巩固的国防 strong national defence
- 两国人民的友谊是巩固的。 The people of the two nations have strong ties of friendship.
gŏnggù
I 动 consolidate; strengthen; solidify:
- 巩固地位 strengthen one's position
- 巩固政权 consolidate political power
II 形 consolidated; strong; solid; stable:
- 巩固的国防 strong national defence
- 两国人民的友谊是巩固的。 The people of the two nations have strong ties of friendship.
- 简体中文>英语, 汉英词典
巩固
gǒnggù
1. 坚固;不易动摇(多用于抽象的事物 {usu. of abstract things}) {consolidated; rock-firm; stable}:
- 基础～ {solid foundation}
- 政权～。 {rock-firm political power}
2. 使坚固 {consolidate; strengthen}:
- ～国防 {strengthen national defence}
- ～工农联盟。 {consolidate the worker-peasant alliance}
gǒnggù
1. 坚固;不易动摇(多用于抽象的事物 {usu. of abstract things}) {consolidated; rock-firm; stable}:
- 基础～ {solid foundation}
- 政权～。 {rock-firm political power}
2. 使坚固 {consolidate; strengthen}:
- ～国防 {strengthen national defence}
- ～工农联盟。 {consolidate the worker-peasant alliance}
简体中文>英语, 现代汉语词典
巩固
ɡǒnɡɡù
形 consolidated; stable; strengthened; fortified
- 这个国家政权巩固。 The political power in this country is well consolidated.
动 consolidate; strengthen; solidify
- 巩固地位 strengthen/consolidate one's position
- 巩固关系 consolidate/strengthen the relations
- 巩固国防 consolidate national defence
- 巩固社会主义法制 reinforce socialist legal system
- 巩固所学知识 consolidate what has been learned; solidify one's knowledge
- 巩固统治 solidify one's rule
- 巩固战果 consolidate the gains already made in war
- 巩固政权 consolidate political power
- 中国队下半场再次破门，巩固了领先优势。 China consolidated their lead with a second goal in the second half.
ɡǒnɡɡù
形 consolidated; stable; strengthened; fortified
- 这个国家政权巩固。 The political power in this country is well consolidated.
动 consolidate; strengthen; solidify
- 巩固地位 strengthen/consolidate one's position
- 巩固关系 consolidate/strengthen the relations
- 巩固国防 consolidate national defence
- 巩固社会主义法制 reinforce socialist legal system
- 巩固所学知识 consolidate what has been learned; solidify one's knowledge
- 巩固统治 solidify one's rule
- 巩固战果 consolidate the gains already made in war
- 巩固政权 consolidate political power
- 中国队下半场再次破门，巩固了领先优势。 China consolidated their lead with a second goal in the second half.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
巩固
/gǒnggù/
cement; confirmation; consolidate; fastness; solidify; stability
/gǒnggù/
cement; confirmation; consolidate; fastness; solidify; stability
简体中文>英语, 简明汉英词典
巩固
gǒng gù
consolidate，使之坚固。
- 阅读和写作可以巩固学习。 Reading and writing may consolidate our learning.
- 我军巩固了已夺得的阵地。 Our troops consolidated the position they had captured.
- 随着经济的发展，我国的国防得到了进一步的巩固。 Our national defense is further strengthened with economic development.
- 文化交流巩固和发展了中国人民与世界各国人民的友谊。 Cultural exchanges have strengthened and developed the friendship between the Chinese people and the peoples of the world.
secure，使有安全保障。
- 我团在等待敌人进攻期间巩固了自己的阵地。 Our regiment secured its position while awaiting the enemy attack.
- 河堤巩固了该市的防洪。 The embankments secured the city against floods.
strong，指坚强牢固。
- 两国人民的友谊是巩固的。 The people of the two nations have strong ties of friendship.
- 巩固的防御体系为防止敌人的突然进攻提供了保障。 A strong defense system offers protection from sudden attack by an enemy.
stable，指牢固稳定。
- 由于军民一致，当时我们建了不少巩固的革命根据地。 We built not a few stable revolutionary base areas with army and people united.
- 暴虐的政权表面看来总是巩固的。 A despotic regime always appears stable.
gǒng gù
consolidate，使之坚固。
- 阅读和写作可以巩固学习。 Reading and writing may consolidate our learning.
- 我军巩固了已夺得的阵地。 Our troops consolidated the position they had captured.
- 随着经济的发展，我国的国防得到了进一步的巩固。 Our national defense is further strengthened with economic development.
- 文化交流巩固和发展了中国人民与世界各国人民的友谊。 Cultural exchanges have strengthened and developed the friendship between the Chinese people and the peoples of the world.
secure，使有安全保障。
- 我团在等待敌人进攻期间巩固了自己的阵地。 Our regiment secured its position while awaiting the enemy attack.
- 河堤巩固了该市的防洪。 The embankments secured the city against floods.
strong，指坚强牢固。
- 两国人民的友谊是巩固的。 The people of the two nations have strong ties of friendship.
- 巩固的防御体系为防止敌人的突然进攻提供了保障。 A strong defense system offers protection from sudden attack by an enemy.
stable，指牢固稳定。
- 由于军民一致，当时我们建了不少巩固的革命根据地。 We built not a few stable revolutionary base areas with army and people united.
- 暴虐的政权表面看来总是巩固的。 A despotic regime always appears stable.
- 简体中文>英语, 汉英翻译大辞典
