踪影

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
蹤影 踪影
[zōng yǐng]
trace
痕迹 影踪 踪迹 微量 印子 印记 遗迹 形迹 描图 追蹑 追踪 微量元素 追索 稀有元素 追查 摹写 描摹 无影无踪 不着痕迹 逃之夭夭 不翼而飞 杳然 推溯 一去无影踪 毫不客气 销声匿迹
vestige
痕迹 残余 遗迹 踪迹
presence
面前 气度 据点 不速 不速而至 威仪 威风凛凛 台风 跟前 驾临 当面 候驾 当着 碍眼 不怒而威 渊渟岳峙 杳无人迹 进驻 面誉 面称 贲临 光临 大驾光临 人影 半路杀出个程咬金 狼烟 蓬筚生光 蓬荜生辉 蓬荜生光 露头 莅临指导
简体中文>英语, CC-CEDICT
踪影
zōngyĭng
(also 影踪) 名 [usu. in the negative] trace; sign:
- 踪影全无 disappear tracelessly
- 凶手毫无踪影。 There is no trace of the murderer.
- 我已好几天不见她的踪影。 I have seen no trace of her for several days now.
- 简体中文>英语, 汉英词典
踪影
zōngyǐng
踪迹(指寻找的对象,多用于否定式 {usu. in the negative}) {trace; sign}:
- 毫无~ {There is no trace at all.}
- 好几天看不见他的~。 {(I) haven't seen a trace of him for several days now.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
踪影
zōngyǐng
[usu used in the negative] trace; sign
- 完全失去踪影 be hopelessly lost
- 哪里去找他的踪影? Where to find him?
- 一连好几天不见他的踪影。 No sign of him has been found for several days. / We have lost all trace of him for several days.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
踪影
/zōngyǐng/
sign; trace
简体中文>英语, 简明汉英词典