跟前

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
跟前
[gēnqián]
the front (of)
前方 全线 攻击线 临街房 前列 前边 支前 台前 门前 临阵 后方 拔尖 班师 机头 外场 解放巴勒斯坦人民阵线 衣襟 马失前蹄 扼喉抚背 腹背受敌 前怕狼后怕虎 装点门面 正脸 前车之覆,后车之鉴 追尾 车头相 前门打虎,后门打狼 前门拒虎,后门进狼 永定门
(in) front
锋面 前端 阵地 近前 前边 战线 正面 铲运车 第一线 统一战线 国共合作 前敌 前台 前轮 人民阵线 前线 柜台 前部 前备箱 前翅 前门 波面 门面 龙头 前院 前空翻 暖锋 前头 店面 前段
(in) sb's presence
当面 驾临 隔空喊话
just before (a date)
临别 傍午 临战 曾几何时 边头 临阵 昧旦 因循
简体中文>英语, CC-CEDICT
跟前
[gēn qian]
(of children, parents etc) at one's side; living with one
身边
简体中文>英语, CC-CEDICT
跟前
gēnqián
I 名 (跟前儿) in front of; close to; near:
- 他把我叫到跟前。 He told me to come closer.
II 副 the time just before:
- 春节跟前 shortly before the Spring Festival
跟前
gēnqian
名  (of one's children) living with one:
- 他跟前有一儿一女。 He has a son and a daughter living with him.
- 简体中文>英语, 汉英词典
跟前
gēnqián
1. (~ㄦ {gēnqiánr})身边;附近 {close to; nearby; near}:
- 请你到我~来 {Please come before me.}
- 她坐在窗户~的床上。 {She is sitting on the bed near the window.}
2. 临近的时间 {shortly before}:
- 春节~。 {shortly before Spring Festival}
简体中文>英语, 现代汉语词典
跟前
gēn·qiɑn身体的近旁(专指有无儿女说) {(have a daughter or son) living together}:
- 他~只有一个女儿。 {He has only one daughter living with him.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
跟前
ɡēnqián
area/place in front of sb/sth; vicinity; neighbourhood
- 窗户跟前的座位 window seat
- 跟前不远处的红色大楼 red building in the near distance
- 跟前没有停车场。 There is no parking lot in the neighbourhood.
- 请再往跟前走点儿。 Come nearer, please.
- 只有总统跟前的人才能领会他的意图。 Only those around the President understood his intentions.
time shortly before
- 春节跟前 shortly before the Spring Festival
跟前
ɡēnqian
state of having children living with their parents
- 她跟前有一儿一女。 She has a son and a daughter living with her.
- 子女不在跟前,老两口儿有点儿孤独。 Having no children in company, the old couple feel somewhat lonely.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
跟前
/gēnqián/
close to; in front of; near
简体中文>英语, 简明汉英词典