调配

調配 调配
[diào pèi]
to allocate
⇒ 支配 分 调用 划拨 分配 配 调拨 配备 配置 配给 拨出 拨 分派 拨款 斥资 划位
to deploy
⇒ 调派 布置 配置 部署 布控 陈兵 布伍 调兵遣将 置之死地而后生

简体中文>英语, CC-CEDICT

調配 调配
[tiáo pèi]
to blend (colors, herbs); to mix
⇒ 揉合 搅和 交融 羼 融会 搀兑 和 调和 调 融 混合 兑 搀 羼杂 搀杂 搅混 调匀 燮 拌和 调色 融入 融化 浑然一体 勾兑 配伍 夹 配 杂配 拌 混杂 混 劐弄 搅动 掺和 掺 搅 参杂 豁楞 搀和 阑入 糁 杂 搰 厮混 乱 淆杂 夹杂

简体中文>英语, CC-CEDICT

调配
diàopèi
动 allocate; deploy:
- 调配原材料 allocate raw materials
- 合理调配劳动力 rational deployment of manpower 

- 简体中文>英语, 汉英词典

调配
diàopèi
调动分配 {allocate; deploy}:
- 劳动力和工具～得合理,工作进行就顺利。 {Rational allocation of manpower and tools will help the work go smoothly.}
⇒调配tiáopèi

简体中文>英语, 现代汉语词典

调配
tiáopèi
调和,配合(颜料、药物等)。 {mix; blend (colours, medicinal herbs, etc.)}
⇒调配diàopèi

简体中文>英语, 现代汉语词典

调配
diàopèi
动 allocate; deploy
- 合理调配人力 rational deployment of human resources
- 他能调配大约一百名工人。 He can deploy some 100 workers.

调配
tiáopèi
动 mix; blend
- 调配颜色 mix colours
- 照药方调配药剂 make up/fill a prescription
- 他给病人调配一些药。 He mixed some medicine for the patient.

- 简体中文>英语, 汉英大词典

调配
/tiáopèi/
prepare

简体中文>英语, 简明汉英词典