編製 编制
[biān zhì]
to weave
⇒ 纴 编织 纴织 织造 编 蛇行 编结 絍 盘绕 织 收编 织布 结网 临渊羡鱼，不如退而结网
to plait
⇒ 编 辫 编织 编结
to compile
⇒ 篹 撰 编写 编译 辑录 纂 编造 修撰 编辑 辑 编纂 编撰 著述 编选 编列 汇集 编 汇编 编著 新编 编印 纂修 编修 撰录 合编 集录 清史馆
to put together (a lesson plan, budget etc)
⇒ 集中 掺和 归并 拼拢 拼起来 拼凑 拼接 相加 凑成 编成 拼合 连缀 收录 组装 斗 缀合 凑付 缀 杂凑 组队 合十 采制 合掌 合手 擎拳合掌 配货 拼成 配送
编制
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
編制 编制
[biān zhì]
to establish (a unit or department)
⇒ 起 创建 创立 创设 奠定 缔 开立 建 建树 开辟 立 建成 创下 树立 建置 确立 创办 立下 成立 建立 组建 建设 设立 串联 兴学 站稳脚跟 自立门户 挂钩 成家立业 打通 建政 建交
staffing structure (excluding temporary and casual staff)
[biān zhì]
to establish (a unit or department)
⇒ 起 创建 创立 创设 奠定 缔 开立 建 建树 开辟 立 建成 创下 树立 建置 确立 创办 立下 成立 建立 组建 建设 设立 串联 兴学 站稳脚跟 自立门户 挂钩 成家立业 打通 建政 建交
staffing structure (excluding temporary and casual staff)
简体中文>英语, CC-CEDICT
编制
biānzhì
I 名 organization and personnel; establishment:
- 部队编制 establishment (for army units)
- 缩小编制 reduce staff
- 控制人员编制 limit manning quotas; limit the personnel
- 政府机关的编制 authorized size of a government institution
II 动
1 weave; plait; braid:
- 编制竹器 weave bamboo articles
2 work out; draw up:
- 编制教学大纲 draw up a teaching programme (or curriculum)
- 编制生产计划 put together a production plan
biānzhì
I 名 organization and personnel; establishment:
- 部队编制 establishment (for army units)
- 缩小编制 reduce staff
- 控制人员编制 limit manning quotas; limit the personnel
- 政府机关的编制 authorized size of a government institution
II 动
1 weave; plait; braid:
- 编制竹器 weave bamboo articles
2 work out; draw up:
- 编制教学大纲 draw up a teaching programme (or curriculum)
- 编制生产计划 put together a production plan
- 简体中文>英语, 汉英词典
编制
biānzhì
1. 把细长的东西交叉组织起来,制成器物 {weave; knit; plait; braid; interlace thread, yarn, strips, fibrous material, etc., so as to form a fabric}:
- 用柳条～的筐子。 {baskets woven from willow twigs}
2. 根据资料做出(规程、方案、计划等) {work out (regulations, programmes, plans, etc.) on the basis of materials available}:
- ～教学方案。 {draw up a teaching programme}
3. 组织机构的设置及其人员数量的定额和职务的分配 {authorized organizational structure, size of staff, and distribution of posts of an organization or institution}:
- 扩大～。 {augment the staff}
biānzhì
1. 把细长的东西交叉组织起来,制成器物 {weave; knit; plait; braid; interlace thread, yarn, strips, fibrous material, etc., so as to form a fabric}:
- 用柳条～的筐子。 {baskets woven from willow twigs}
2. 根据资料做出(规程、方案、计划等) {work out (regulations, programmes, plans, etc.) on the basis of materials available}:
- ～教学方案。 {draw up a teaching programme}
3. 组织机构的设置及其人员数量的定额和职务的分配 {authorized organizational structure, size of staff, and distribution of posts of an organization or institution}:
- 扩大～。 {augment the staff}
简体中文>英语, 现代汉语词典
编制
biānzhì
动 weave; braid; plait
- 编制藤席 weave rattan sleeping mats
动 compile; draw up; work out; develop
- 编制程序 prepare a computer progam; program
- 编制教学大纲 draw up/develop a curriculum; work out a teaching programme
- 编制统计表 compile a statistical table
- 编制预算 draw up/fix/prepare a budget; budget
名 authorized staff/force/strength; size and composition of an establishment
- 扩大/缩小编制 enlarge/reduce the staff
- 战时/平时编制 war/peace organization/establishments
- 符合编制规定的人数 be at full strength
biānzhì
动 weave; braid; plait
- 编制藤席 weave rattan sleeping mats
动 compile; draw up; work out; develop
- 编制程序 prepare a computer progam; program
- 编制教学大纲 draw up/develop a curriculum; work out a teaching programme
- 编制统计表 compile a statistical table
- 编制预算 draw up/fix/prepare a budget; budget
名 authorized staff/force/strength; size and composition of an establishment
- 扩大/缩小编制 enlarge/reduce the staff
- 战时/平时编制 war/peace organization/establishments
- 符合编制规定的人数 be at full strength
- 简体中文>英语, 汉英大词典
编制
authorized size of an organization; establishment
authorized size of an organization; establishment
- 简体中文>英语, 汉英法学大词典
编制
/biānzhì/
authorized; weave; workout
/biānzhì/
authorized; weave; workout
简体中文>英语, 简明汉英词典
