发脾气

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
發脾氣 发脾气
[fā píqì]
to lose one's temper; to fly into a rage; to throw a tantrum
使性子 勃然大怒 暴跳如雷 暴怒 大发雷霆 恼羞成怒 一哭二闹三上吊 撒娇
简体中文>英语, CC-CEDICT
发脾气
fā//píqi
动 lose one's temper; get angry:
- 他从来没发过脾气。 He has never lost his temper.
- 有理慢慢儿说,何必发脾气嘛。 Speak calmly if you think you're in the right; there's no need to get angry.
- 简体中文>英语, 汉英词典
发脾气
fā pí·qi因事情不如意而吵闹或骂人。 {quarrel or swear due to dissatisfaction; vent one's spleen on sb. or sth.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
发脾气
fā píqi
get angry; fly into a rage; get/go into a temper/rage; lose one's temper; throw a tantrum
- 大发脾气 fly into a temper/rage; blow one's top; explode with anger
- 为一点儿小事大发脾气 rage over a trivial matter
- 她妈从来没有对她发过脾气。 Her mother never got angry with her.
发脾气
fly/get/go into a temper; fly off the handle; flare/fire up; be in a fit of spleen; lose one's temper; show temper; have/throw a tantrum; fly into a passion/rage
另见主词条:脾气
- 简体中文>英语, 汉英大词典
发脾气
/fāpíqi/
blow off steam; blow one's stack; lose one's temper
简体中文>英语, 简明汉英词典