運用 运用
[yùn yòng]
to use
⇒ 以 使出 将 采用 着 凭靠 运 用 套用 利用 庸 改用 使役 使 施用 使用 用于 施暴 掏空 穷竭 节省 消耗 来硬的 作践 硬来 连用 殚竭 习用 用字 反
to put to use
⇒ 应用 驱役 施展 派上用场 动用 善用 用得其所 移借 借题发挥
运用
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
运用
yùnyòng
动 use; wield; apply:
- 运用之妙，存乎一心 ingenuity in varying tactics depends on mother wit
- 运用自己的判断力 use your own judgement
- 灵活运用 apply in a flexible way
- 将理论运用于实践 put theory into practice
- 成功地运用外国先进经验 make good use of the advanced experience of foreign countries
yùnyòng
动 use; wield; apply:
- 运用之妙，存乎一心 ingenuity in varying tactics depends on mother wit
- 运用自己的判断力 use your own judgement
- 灵活运用 apply in a flexible way
- 将理论运用于实践 put theory into practice
- 成功地运用外国先进经验 make good use of the advanced experience of foreign countries
- 简体中文>英语, 汉英词典
运用
yùnyòng
根据事物的特性加以利用 {use; apply; make use of sth. according to its characteristics}:
- ～自如 {have a perfect command of sth.; handle sth. skilfully}
- 灵活～。 {apply in a flexible way}
yùnyòng
根据事物的特性加以利用 {use; apply; make use of sth. according to its characteristics}:
- ～自如 {have a perfect command of sth.; handle sth. skilfully}
- 灵活～。 {apply in a flexible way}
简体中文>英语, 现代汉语词典
运用
yùnyòng
动 utilize; wield; apply; put to use
- 运用才能 utilize one's abilities
- 运用法律 apply the law
- 运用国外先进经验 make use of the advanced experience of foreign countries
- 运用技术 apply/employ a technique
- 运用理性 use philosophy
- 运用判断力 use/exercise one's judgement
- 运用权力/权势 wield power/authority/influence
- 运用商业头脑 use business judgement
- 运用武力 use force
- 运用智慧 use wits
- 运用自制力 exercise self-control
- 灵活运用 apply in a flexible way
- 善于运用画笔 be handy with a paintbrush
- 把理论运用到实践中去 apply theory to practice; make a practical application of the theory
yùnyòng
动 utilize; wield; apply; put to use
- 运用才能 utilize one's abilities
- 运用法律 apply the law
- 运用国外先进经验 make use of the advanced experience of foreign countries
- 运用技术 apply/employ a technique
- 运用理性 use philosophy
- 运用判断力 use/exercise one's judgement
- 运用权力/权势 wield power/authority/influence
- 运用商业头脑 use business judgement
- 运用武力 use force
- 运用智慧 use wits
- 运用自制力 exercise self-control
- 灵活运用 apply in a flexible way
- 善于运用画笔 be handy with a paintbrush
- 把理论运用到实践中去 apply theory to practice; make a practical application of the theory
运用之妙，存乎一心
yùnyòng zhī miào, cún hū yī xīn
<熟> ingenuity in varying tactics depends on mother wit
yùnyòng zhī miào, cún hū yī xīn
<熟> ingenuity in varying tactics depends on mother wit
运用自如
yùnyòng-zìrú
<熟> handle with facility; handle very skilfully; have a perfect command of
- 运用自如地操作电脑 operate the computer with ease
- 对规律运用自如 skilfully apply the laws (of)
yùnyòng-zìrú
<熟> handle with facility; handle very skilfully; have a perfect command of
- 运用自如地操作电脑 operate the computer with ease
- 对规律运用自如 skilfully apply the laws (of)
- 简体中文>英语, 汉英大词典
运用
apply; exercise; use; wield; application; exercise; use
apply; exercise; use; wield; application; exercise; use
- 简体中文>英语, 汉英法学大词典
运用
/yùnyòng/
bring to bear; exercise; exert; exertion; handle; manage; mobilization; wield
/yùnyòng/
bring to bear; exercise; exert; exertion; handle; manage; mobilization; wield
简体中文>英语, 简明汉英词典
运用
yùn yòng
use，着重于物的运用，如指人则表示当怍工具来运用。运用的事物可具体，可抽象。
- 我们运用的词大概只有我们所认识的词汇的1／3。 We probably use only about a third as many words as we recognize.
- 运用你自己的判断来决定谁对谁错。 Use your own judgment to decide who is right and who is wrong.
- 有时运用一个恰当的概念可使我们做到事半功倍。 The use of an appropriate concept sometimes enables us to do half the work with double results.
- 对，我们的确要运用外国的先进经验，但不能照搬。 Yes, we do make use of the advanced experience of foreign countries, but not mechanically.
employ，着重指运用闲置的或尚未加以利用的事物。
- 作家用词巧妙，知道在一定的上下文里应该如何运用什么样的词。 A writer is clever at using words who knows what ones he should employ in a given context.
- 育那么一些学生，满肚子的知识却不会运用。 There are some students who are crammed full of knowledge, which they cannot employ.从下面的译文可以看出use（重在运用）和employ（重在运用别人未加运用的东西）的区别。
- 运用教材要有创造性，要用各种各样的方法运用其中的材料。 Be creative in your use of a textbook, and employ its materials in a variety of ways.
apply，着重把一件事物运用到其他事物上。
- 她把课堂上学到的东西运用到实验里。 She applied what she had learned in class to the experiment.
- 毛泽东的过人之处在于他把马列主义理论运用到中国的实际之中。 What Mao Zedong excels in others is that he applied the theory of Marxism-Leninism to the reality of China.
exercise，着重在运用想象力、影响力等应当具有的各种潜力。
- 你们作为父母对自己的子女应当有意识地运用你们的影响力。 As parents, you ought to make conscious efforts to exercise your influence on your children.
- 你只有运用你的想像力才能理解这幅画。 You can only understand this picture by exercising your imagination.
wield，着重指运用权力、工具等。
- 他执政时运用自己手中的权力，排除异己。 When he was in office he removed those who disagreed with him by wielding the power in hand.
- 运用国家机器不是开机床，你要慎之又慎。 To wield the state machinery is not to operate a machine tool. You cannot be too careful with it.
“运用”的其他译法。
- 他对工具运用自如，好像工具自己知道该干什么。 He handles his tools very skillfully as if they knew what they were going to do.
- 她的英语运用自如。 She has a perfect command of English.
- 运用之妙，存乎一心。 Ingenuity in applying tactics depends on hard thinking.
yùn yòng
use，着重于物的运用，如指人则表示当怍工具来运用。运用的事物可具体，可抽象。
- 我们运用的词大概只有我们所认识的词汇的1／3。 We probably use only about a third as many words as we recognize.
- 运用你自己的判断来决定谁对谁错。 Use your own judgment to decide who is right and who is wrong.
- 有时运用一个恰当的概念可使我们做到事半功倍。 The use of an appropriate concept sometimes enables us to do half the work with double results.
- 对，我们的确要运用外国的先进经验，但不能照搬。 Yes, we do make use of the advanced experience of foreign countries, but not mechanically.
employ，着重指运用闲置的或尚未加以利用的事物。
- 作家用词巧妙，知道在一定的上下文里应该如何运用什么样的词。 A writer is clever at using words who knows what ones he should employ in a given context.
- 育那么一些学生，满肚子的知识却不会运用。 There are some students who are crammed full of knowledge, which they cannot employ.从下面的译文可以看出use（重在运用）和employ（重在运用别人未加运用的东西）的区别。
- 运用教材要有创造性，要用各种各样的方法运用其中的材料。 Be creative in your use of a textbook, and employ its materials in a variety of ways.
apply，着重把一件事物运用到其他事物上。
- 她把课堂上学到的东西运用到实验里。 She applied what she had learned in class to the experiment.
- 毛泽东的过人之处在于他把马列主义理论运用到中国的实际之中。 What Mao Zedong excels in others is that he applied the theory of Marxism-Leninism to the reality of China.
exercise，着重在运用想象力、影响力等应当具有的各种潜力。
- 你们作为父母对自己的子女应当有意识地运用你们的影响力。 As parents, you ought to make conscious efforts to exercise your influence on your children.
- 你只有运用你的想像力才能理解这幅画。 You can only understand this picture by exercising your imagination.
wield，着重指运用权力、工具等。
- 他执政时运用自己手中的权力，排除异己。 When he was in office he removed those who disagreed with him by wielding the power in hand.
- 运用国家机器不是开机床，你要慎之又慎。 To wield the state machinery is not to operate a machine tool. You cannot be too careful with it.
“运用”的其他译法。
- 他对工具运用自如，好像工具自己知道该干什么。 He handles his tools very skillfully as if they knew what they were going to do.
- 她的英语运用自如。 She has a perfect command of English.
- 运用之妙，存乎一心。 Ingenuity in applying tactics depends on hard thinking.
- 简体中文>英语, 汉英翻译大辞典
